1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
2
00:00:45,221 --> 00:00:50,221
3
00:01:21,054 --> 00:01:23,588
...ይህን ማሰራጨት፣
ከግድግዳው ውጭ እየተከሰተ
4
00:01:23,590 --> 00:01:24,656
የዛሬ ምሽት አውሎ ነፋስ እያስከተለ ነው
5
00:01:24,658 --> 00:01:26,857
ሁሉም አይነት ችግሮች
በባህር ወሽመጥ ዙሪያ
6
00:01:26,859 --> 00:01:28,627
ፔት ጊዲንግስ ይኖረዋል
ትንበያው
7
00:01:28,629 --> 00:01:30,862
እና እናሳይሃለን።
የባህር ወሽመጥ ምን ይሆናል
8
00:01:30,864 --> 00:01:33,264
የአንዳንድ ሳይንቲስቶች ትንበያ ከሆነ
እውነት ሆነ።
9
00:01:33,266 --> 00:01:35,069
ሁሉም በ7 ላይ በ11፡00።
10
00:01:38,272 --> 00:01:40,305
12 ሚሊዮን አይኖች ያሉት፣
11
00:01:40,307 --> 00:01:42,573
192 ሚሊዮን ጥርሶች
12
00:01:42,575 --> 00:01:44,208
እና ይዘልቃል ከ
ወርቃማው በር ድልድይ
13
00:01:44,210 --> 00:01:46,678
እስከ መንታ ግንብ ድረስ?
14
00:01:46,680 --> 00:01:48,279
በአሜሪካ ማዶ ነው
15
00:01:48,281 --> 00:01:50,248
4,000 ማይል ርዝመት ያለው ሰንሰለት
16
00:01:50,250 --> 00:01:53,083
የደጉ ሳምራውያን
እጅ ለእጅ ተያይዘው መቆም
17
00:01:53,085 --> 00:01:56,288
በእህል እርሻ፣
ያለፉ ሐምራዊ ተራሮች
18
00:01:56,290 --> 00:01:59,891
እና በፍሬያማ ሜዳዎች ላይ፣
ከባሕር ወደ አንጸባራቂ ባሕር
19
00:01:59,893 --> 00:02:01,692
ልክ ነው።
20
00:02:01,694 --> 00:02:05,163
በዚህ ክረምት ስድስት ሚሊዮን ሰዎች
ራሳቸውን አንድ ላይ ይሰበስባሉ
21
00:02:05,165 --> 00:02:07,598
ረሃብን ለመዋጋት
በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ
22
00:02:07,600 --> 00:02:09,300
የአካባቢዎን የመዝገብ ሱቅ ይጎብኙ
ለማወቅ
23
00:02:09,302 --> 00:02:12,772
እንዴት አካል መሆን እንደሚችሉ
በአሜሪካ አቋራጭ እጆች
24
00:02:21,981 --> 00:02:23,748
በእዚያ ላይ ትንሽ ሙቀትን ያስቀምጡ.
25
00:02:23,750 --> 00:02:26,184
አዎ፣ እገምታለሁ።
ፕሮፌሽናል ለመሆን የነበረኝን እድል አጣሁ።
26
00:02:28,020 --> 00:02:30,287
ኦ!
27
00:02:30,289 --> 00:02:31,923
ምን ልንገራችሁ።
28
00:02:31,925 --> 00:02:33,625
አሁን፣ መሄድ ይችላሉ።
29
00:02:33,627 --> 00:02:36,026
ከሽልማት ጋር
ከሁለተኛው ደረጃ ፣
30
00:02:36,028 --> 00:02:39,297
ወይም መቀጠል ትችላለህ
ከሶስተኛ ደረጃ ሽልማት.
31
00:02:39,299 --> 00:02:41,166
እሺ
ምን መሰለህ አዲ?
32
00:02:41,168 --> 00:02:43,969
ማቆም አለብን ወይስ እንቀጥል?
33
00:02:46,006 --> 00:02:49,006
አትመልከተኝ።
የልደትህ ቀን ነው።
34
00:02:49,008 --> 00:02:51,008
ቁጥር 11 እፈልጋለሁ.
35
00:02:51,010 --> 00:02:52,977
- አዎ?
- ያኛው?
36
00:02:52,979 --> 00:02:54,679
- አዎ.
- ደህና።
37
00:02:54,681 --> 00:02:56,317
ኧረ አዎ ያኛው።
38
00:02:58,384 --> 00:03:00,186
- አመሰግናለሁ, ሰው.
- እርግጥ ነው።
39
00:03:04,091 --> 00:03:05,756
አዎ።
40
00:03:05,758 --> 00:03:08,760
ያ ሸሚዝ ባይሻል ይሻላል
ቅዠቶችን ስጧት.
41
00:03:08,762 --> 00:03:11,996
ለማሸነፍ ችግር ውስጥ
ልጄ ቲሸርት
42
00:03:11,998 --> 00:03:13,931
ያ አዲስ ነው።
43
00:03:13,933 --> 00:03:16,701
በጣም ፈራች።
በቲቪ ሲመጣ.
44
00:03:16,703 --> 00:03:18,370
ያንን ያውቁ ነበር።
በዙሪያህ ከነበርክ አይደል?
45
00:03:18,372 --> 00:03:20,704
ማን እንድትመለከተው ፈቀደላት?
46
00:03:23,943 --> 00:03:25,744
ታውቃለህ...
47
00:03:25,746 --> 00:03:27,745
ታውቃለህ፣ እየቀረጹ ነው።
አንድ ነገር በካሩዝል.
48
00:03:27,747 --> 00:03:29,780
እንደሆነ ማየት አለብህ
ተጨማሪ ነገሮችን ይፈልጋሉ።
49
00:03:29,782 --> 00:03:31,382
እ... ሌላ ቢራ እፈልጋለሁ።
50
00:03:38,025 --> 00:03:40,225
አሁን ቢራ መጠጣት አልችልም?
51
00:03:40,227 --> 00:03:43,794
ሄይ ስለ ቢግ ዳይፐርስ?
52
00:03:43,796 --> 00:03:45,964
አዲ ፣ መሞከር ትፈልጋለህ?
53
00:03:45,966 --> 00:03:48,198
ራስሰል፣ እሷ እንዳለች ታውቃለህ
ያንን ለማድረግ በቂ አይደለም.
54
00:03:48,200 --> 00:03:50,300
እና እንደ ገሃነም እርግጠኛ ነኝ
አላደርገውም ፣ ስለዚህ…
55
00:03:54,341 --> 00:03:56,407
ኧረ-ኤ-ሞል!
56
00:03:56,409 --> 00:03:58,410
አዎ፣ ዋክ-ኤ-ሞል፣ ሰው።
57
00:03:58,412 --> 00:04:00,911
- ስለዚያ ነው የማወራው.
- ስንት ትኬቶች?
58
00:04:00,913 --> 00:04:03,982
- ሁለት ትኬቶች.
- ሁለት ትኬቶች!
59
00:04:03,984 --> 00:04:05,449
ሁለት ትኬቶች!
60
00:04:05,451 --> 00:04:07,452
ሄይ አዲ
ወደ መጸዳጃ ቤት ይምጡ.
61
00:04:07,454 --> 00:04:09,953
መሄድ የለብኝም።
62
00:04:14,093 --> 00:04:16,360
ራስሰል?
63
00:04:16,362 --> 00:04:19,430
ራሰል! መመልከት ትችላለህ
ሴት ልጅሽ እባክሽ?
64
00:04:19,432 --> 00:04:21,168
እያየሁ ነው።
65
00:04:23,103 --> 00:04:25,704
ልጄ ፣ ቅርብ ሁን ፣ እሺ?
66
00:04:37,216 --> 00:04:38,916
- ግሌን.
- ምን?
67
00:04:38,918 --> 00:04:41,051
- አቁም.
- ምንም እየሰራሁ አይደለም.
68
00:04:41,053 --> 00:04:42,420
መቀስ መስራትህን ቀጥል።
69
00:04:42,422 --> 00:04:44,022
አህ፣ እየተሳፈርኩ ነው።
70
00:04:44,024 --> 00:04:46,791
በል እንጂ።
71
00:04:46,793 --> 00:04:48,358
ኧረ ምን?
72
00:04:48,360 --> 00:04:50,161
- ይህ አስቂኝ ነው.
- በጣም ራድ ነው.
73
00:04:50,163 --> 00:04:51,829
ሁለት አንጓዎች. ና አሁን።
74
00:04:51,831 --> 00:04:53,163
ምን?
75
00:04:53,165 --> 00:04:56,134
- ይህ ነው ... ይህ የማይቻል ነው.
- በስመአብ።
76
00:05:54,961 --> 00:05:57,230
አታድርግ። አታድርግ።
77
00:06:08,908 --> 00:06:12,142
እነዚህ፣ ምድርና ውሃ፣
78
00:06:12,144 --> 00:06:15,980
በቦታዎች ተከፋፈለ
ሕይወት ከየት ሊበቅል ይችላል
79
00:06:15,982 --> 00:06:18,149
ተራሮች እና ሸለቆዎች
80
00:06:18,151 --> 00:06:22,252
እና ውሃዎቹ
ሁሉም መሆን ያለባቸው የት ነበሩ
81
00:06:24,124 --> 00:06:27,457
ከዚያ ሶቱክናንግ ወደ ታይዋ ሄደ
እንዲህም አለ
82
00:06:27,459 --> 00:06:30,161
" እንድትመለከቱ እፈልጋለሁ
ያደረግሁት
83
00:06:30,163 --> 00:06:32,029
እናም ጥሩ ሰርቻለሁ
84
00:06:32,031 --> 00:06:34,598
እና ታይዋ ተመለከተ እና፣ አለ።
85
00:06:34,600 --> 00:06:36,500
"በጣም ጥሩ ነው።
86
00:06:36,502 --> 00:06:39,269
" ግን አልጨረስክበትም።
87
00:06:39,271 --> 00:06:42,373
"አሁን ህይወት መፍጠር አለብህ
ሁሉም ዓይነት
88
00:06:42,375 --> 00:06:45,512
እና እንቅስቃሴውን ያቀናብሩት።
እንደ እቅዴ።"
89
00:06:51,218 --> 00:06:52,983
... እና ሄደ
ወደ ማለቂያ የሌለው ቦታ
90
00:06:52,985 --> 00:06:55,385
እና የተሰበሰበ ንጥረ ነገር
የእሱን ረዳት ለመፍጠር
91
00:06:55,387 --> 00:06:57,454
የሸረሪት ሴት።
92
00:06:57,456 --> 00:07:01,091
" ስለ አንተ ሁሉንም ተመልከት
የሸረሪት ሴት፣” አለ ሶቱክናንግ።
93
00:07:01,093 --> 00:07:03,360
"አሁን ማለቂያ የሌለው ቦታ እዚህ አለ፣
94
00:07:03,362 --> 00:07:06,264
“ በዓለም ግን
ምንም አስደሳች እንቅስቃሴ የለም.
95
00:07:06,266 --> 00:07:07,598
አለም ያስፈልገዋል...
96
00:12:13,673 --> 00:12:15,339
አደረግነው!
97
00:12:15,341 --> 00:12:17,307
- ለምን፧! ለምን፧!
- አይ አባ!
98
00:12:17,309 --> 00:12:19,810
- ምክንያቱም ሁላችሁም ብዙ ትተኛላችሁ።
- ደህና።
99
00:12:19,812 --> 00:12:22,280
በል እንጂ። እንሂድ።
100
00:12:22,282 --> 00:12:24,549
በተጠንቀቅ። ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ!
101
00:12:24,551 --> 00:12:26,349
- አህ ፣ ምንም ይሁን።
- በመጀመሪያ ቤት ውስጥ ቦርሳዎች.
102
00:12:26,351 --> 00:12:27,919
ተመልከት, ተመልከት, ተመልከት, ተመልከት.
103
00:12:27,921 --> 00:12:29,786
- እ.ኤ.አ.
- በል እንጂ።
104
00:12:29,788 --> 00:12:31,388
በጣም አርጅተሃል።
105
00:12:31,390 --> 00:12:33,623
- መሰርሰሪያውን ታውቃለህ።
- አትፍረድብኝ።
106
00:12:33,625 --> 00:12:35,759
አትፍረድብኝ።
107
00:12:35,761 --> 00:12:37,695
- ትንሽ ልጅ.
- ዋይ ፋይ አይሰራም።
108
00:12:37,697 --> 00:12:40,464
ኢንተርኔት አያስፈልግም።
አውተርኔት አግኝተሃል።
109
00:12:40,466 --> 00:12:41,732
ጥሩ።
110
00:12:41,734 --> 00:12:43,434
እሺ፣ እሺ፣ እሺ።
111
00:12:43,436 --> 00:12:44,801
ማንኳኳት.
112
00:12:44,803 --> 00:12:46,637
- ማን አለ?
- አንተ።
113
00:12:46,639 --> 00:12:47,772
አንተ ማን?
114
00:12:47,774 --> 00:12:49,272
ዩ-ሁ።
115
00:12:49,274 --> 00:12:50,541
በሩን ክፈቱ.
116
00:12:51,910 --> 00:12:53,611
አምላኬ ምን ነካህ?
117
00:12:53,613 --> 00:12:55,646
- ውሻ ማግኘት እንችላለን?
- አይ, አንችልም.
118
00:12:55,648 --> 00:12:57,214
መሮጥ አለብህ
እዚህ እያሉ።
119
00:12:57,216 --> 00:12:58,348
ጄሰን ፣ የሆነ ነገር ብላ።
120
00:12:58,350 --> 00:12:59,816
- የሆነ ነገር።
- ምን?
121
00:12:59,818 --> 00:13:01,551
- ሁሉም አመለካከት ምንድን ነው?
- ለኔ።
122
00:13:01,553 --> 00:13:02,652
አዝናለሁ።
123
00:13:02,654 --> 00:13:04,488
አዎ፣ ትራክ እና ሜዳ።
124
00:13:04,490 --> 00:13:06,824
ውይ። አትፈልግም።
ከአሁን በኋላ ለመሮጥ?
125
00:13:06,826 --> 00:13:08,526
ዱካ እና ሜዳ ይወዳሉ።
126
00:13:08,528 --> 00:13:11,395
- ደህና, ምን ዋጋ አለው?
- ኦሎምፒክ።
127
00:13:11,397 --> 00:13:12,997
አላደርገውም።
ወደ ኦሎምፒክ, ወንዶች.
128
00:13:12,999 --> 00:13:15,432
ማንኛውንም ነገር ማድረግ ይችላሉ
ሃሳብህን አስቀምጠሃል.
129
00:13:15,434 --> 00:13:16,700
መንዳት እችላለሁ?
እዚህ እያለን?
130
00:13:16,702 --> 00:13:18,236
- አይ.
- አይ.
131
00:13:18,238 --> 00:13:19,570
እንግዲህ ያ ነው።
ሀሳቤን አዘጋጀሁ።
132
00:13:19,572 --> 00:13:21,339
- ታውቃለህ...
- ወዴት ትሄዳለህ ጄሰን?
133
00:13:21,341 --> 00:13:22,672
- ጄሰን?
- ደህና ፣ ካራ እና ሃሌይ…
134
00:13:22,674 --> 00:13:23,907
አዎ የሆነ ነገር አገኛለሁ።
135
00:13:23,909 --> 00:13:25,443
መምጣት አለብህ
እና ምግብዎን ይጨርሱ.
136
00:13:25,445 --> 00:13:26,844
ካራ እና ሃሌይ ነዳ
ከወላጅ ቁጥጥር ጋር.
137
00:13:26,846 --> 00:13:28,579
አዎ፣ ደህና፣
ማወቅ አያስፈልግዎትም
138
00:13:28,581 --> 00:13:30,781
በሚሆኑበት ጊዜ እንዴት እንደሚነዱ
የኦሎምፒክ-ካሊበር አትሌት.
139
00:13:30,783 --> 00:13:32,416
- በስመአብ።
- አንተ ትሮጣለህ።
140
00:13:32,418 --> 00:13:34,785
- በአሸዋ ላይ ትሮጣለህ.
- ለምን፧
141
00:13:34,787 --> 00:13:37,287
በጣም ከባድ ስለሆነ እሺ?
142
00:13:37,289 --> 00:13:38,789
- ምንም መጎተት የለም.
- ኤም.
143
00:13:38,791 --> 00:13:40,858
በባህር ዳርቻ ላይ ልምምድ ማድረግ,
በደረቅ መሬት ላይ ትደርሳለህ ፣
144
00:13:40,860 --> 00:13:41,925
ትነሳለህ።
145
00:13:41,927 --> 00:13:43,526
ወደ ባህር ዳርቻ እንሄዳለን?
146
00:13:43,528 --> 00:13:45,463
አዎ። ደህና, በኋላ.
147
00:13:45,465 --> 00:13:47,265
አንዴ ከተረጋጋን.
148
00:13:47,267 --> 00:13:50,001
- የትኛው የባህር ዳርቻ?
- ሳንታ ክሩዝ
149
00:13:50,003 --> 00:13:52,335
ጆሽ ፣ ኪቲ እና ሴቶቹ
እዚያ ይሆናሉ ።
150
00:13:58,677 --> 00:14:00,310
ምን እየሰራህ ነው፧
151
00:14:00,312 --> 00:14:01,579
የአስማት ዘዴ ነው።
152
00:14:01,581 --> 00:14:03,546
ባለፈው አመት እዚህ ትቼዋለሁ።
153
00:14:03,548 --> 00:14:04,684
እሺ እስቲ እንየው።
154
00:14:11,057 --> 00:14:12,989
ይህ ነገር የጭካኔ አይነት ነው።
155
00:14:12,991 --> 00:14:16,594
ሄይ ምን እየረገምን ነው።
አሁን በጠረጴዛው ላይ?
156
00:14:16,596 --> 00:14:18,329
ጣት ስትቀስር
በሌላ ሰው ላይ ፣
157
00:14:18,331 --> 00:14:19,700
ሶስት ጠቋሚዎች አሉዎት
ወደ አንተ ተመለስ ።
158
00:14:22,835 --> 00:14:25,835
ይህ ማለት ምን ማለት ነው?
159
00:14:25,837 --> 00:14:28,506
አራት ጣቶች ናቸው።
ወደ አንተ እየጠቆምኩ ።
160
00:14:28,508 --> 00:14:29,839
ምን እያወራህ ነው...?
161
00:14:29,841 --> 00:14:31,574
ተመልከት። ተመልከት?
162
00:14:31,576 --> 00:14:33,743
አንዱ አውራ ጣት ነው፣
እና ወደ እርስዎ የሚያመለክት አይደለም.
163
00:14:33,745 --> 00:14:35,546
ታዲያ ምንድን ነው?
164
00:14:36,783 --> 00:14:39,316
ያለች ይመስለኛል
ድህረ-አሰቃቂ ጭንቀት.
165
00:14:39,318 --> 00:14:41,685
እሷ በ'Nam ውስጥ አልነበረችም።
166
00:14:41,687 --> 00:14:44,789
እሺ? ጠፋች።
ለ 15 ደቂቃዎች. ያ...
167
00:14:44,791 --> 00:14:46,656
ያ በጣም አስፈሪ ሊሆን ይችላል።
168
00:14:46,658 --> 00:14:48,492
አይ, አታውቁም
ምን አጋጠማት።
169
00:14:48,494 --> 00:14:49,926
ማንኛውም ነገር ሊሆን ይችላል።
ደረሰባት።
170
00:14:49,928 --> 00:14:53,730
እሺ፣ ታዲያ...እንዴት-እንዴት እናደርጋለን
እሷን እንድታወራ?
171
00:14:53,732 --> 00:14:55,999
ተመልከት, እንደማስበው
ልናበረታታት ይገባናል።
172
00:14:56,001 --> 00:14:58,868
ለመሳል, ለመጻፍ, ለመደነስ.
173
00:14:58,870 --> 00:15:01,939
እሷን ለመርዳት ማንኛውም ነገር
ታሪኳን ንገረን።
174
00:15:04,043 --> 00:15:06,312
ብቻ ነው የምፈልገው
የእኔ ትንሽ ሴት ወደ ኋላ.
175
00:15:08,081 --> 00:15:09,850
ደህና ይሆናል።
176
00:15:21,760 --> 00:15:24,462
- እ...
- ይቅርታ.
177
00:15:24,464 --> 00:15:27,765
- ነው...
- እኔ ... እሄዳለሁ ...
178
00:15:27,767 --> 00:15:29,836
ማጨስ አለብኝ.
179
00:16:04,604 --> 00:16:07,637
አልገባኝም።
ለምን የበጋ ቤት አለን
180
00:16:07,639 --> 00:16:09,507
በባህር ዳርቻ
181
00:16:09,509 --> 00:16:10,807
እና ወደ ባህር ዳርቻ አይሂዱ.
182
00:16:10,809 --> 00:16:12,075
ስለ ባህር ዳርቻው ምን ማለት ይቻላል?
እዚሁ?
183
00:16:12,077 --> 00:16:13,978
- የትኛው የባህር ዳርቻ?
- እዚያው የባህር ዳርቻ አለ.
184
00:16:13,980 --> 00:16:15,546
ያ የባህር ዳርቻ አይደለም.
185
00:16:15,548 --> 00:16:17,147
ያ የባህር ወሽመጥ ነው።
ያ የባህር ዳርቻ ነው።
186
00:16:17,149 --> 00:16:19,083
ስለ አንድ እውነተኛ የባህር ዳርቻ ነው የማወራው
187
00:16:19,085 --> 00:16:21,518
ከሰዎች እና ከአሸዋ ጋር ፣
የመዝናኛ ፓርክ.
188
00:16:21,520 --> 00:16:23,720
አለ፣ እንደ...
እዚያ ተጨናንቋል።
189
00:16:23,722 --> 00:16:25,723
- ኦህ ፣ ና ...
- እና ልክ እንደ, እንግዳ የሆኑ ነገሮች አሉ
190
00:16:25,725 --> 00:16:29,026
በዚያ ባህር ዳርቻ እና...
እኔ - ወደዚያ ባህር ዳርቻ አልሄድም።
191
00:16:29,028 --> 00:16:31,462
- አንሄድም።
- እሺ.
192
00:16:31,464 --> 00:16:33,464
ዝም ብዬ እሰርዛለሁ ብዬ አስባለሁ።
193
00:16:33,466 --> 00:16:35,098
እሺ
194
00:16:35,100 --> 00:16:37,700
ብቻ ያማል፣ ሁሉም ነው።
195
00:16:37,702 --> 00:16:39,804
ማለቴ...
196
00:16:39,806 --> 00:16:42,506
ጄሰን በእውነት እንደነበረ አውቃለሁ
በጉጉት እየተጠባበቀ ነው።
197
00:16:42,508 --> 00:16:44,041
ይህ የመጀመሪያው በጋ ነው
198
00:16:44,043 --> 00:16:46,009
ወደዚህ ተመልሰናል።
አያቴ ስለሞተች.
199
00:16:46,011 --> 00:16:48,945
እንደነበረ አውቃለሁ
በእሱ ላይ በጣም ከባድ።
200
00:16:53,152 --> 00:16:55,084
ከመጨለሙ በፊት እንሄዳለን.
201
00:16:55,086 --> 00:16:56,554
አዎ።
202
00:16:56,556 --> 00:16:57,854
አዎ። አዎ።
203
00:16:57,856 --> 00:16:59,656
በጣም ጥሩ ይሆናል።
204
00:16:59,658 --> 00:17:01,658
- እና እርስዎ ይደሰቱበት።
- ኤም-ኤም.
205
00:17:01,660 --> 00:17:02,892
እም-ህም
206
00:17:02,894 --> 00:17:04,127
እም-ህም
207
00:17:04,129 --> 00:17:05,996
እውነት አይደለህም?
ትስመኛለህ?
208
00:17:05,998 --> 00:17:07,030
ሚሜ-ሚሜ.
209
00:17:07,032 --> 00:17:10,200
አትስሙኝም?
210
00:17:10,202 --> 00:17:13,470
እምም? እም...
211
00:17:18,009 --> 00:17:20,076
ወንድምህ የት ነው?
212
00:17:20,078 --> 00:17:21,879
ወንድምህ... የት ነው ያለው?
213
00:17:21,881 --> 00:17:23,881
አላውቅም።
214
00:17:23,883 --> 00:17:25,519
እውነት?
215
00:17:28,086 --> 00:17:29,756
ጄሰን?
216
00:17:40,700 --> 00:17:42,866
ጄሰን?
217
00:19:01,247 --> 00:19:04,748
ቤቢ, ለዚህ ነው
እዚህ መጫወት አይችሉም።
218
00:19:04,750 --> 00:19:07,884
- ባለፈው ዓመት ይህ አልሆነም?
- ዞራ ፣ እባክህ።
219
00:19:18,163 --> 00:19:21,364
አዎ!
220
00:19:21,366 --> 00:19:24,334
ትክክል ነው።
ምን ይመስልሃል፧!
221
00:19:24,336 --> 00:19:27,770
አባዬ ቤት ነው ፣ ልጄ!
222
00:19:29,342 --> 00:19:31,342
አቦ አባ!
223
00:19:33,378 --> 00:19:36,145
- እየቀለደ ነው አይደል?
- እሱ እየቀለድ አይደለም.
224
00:19:36,147 --> 00:19:38,649
የካሴት ማጫወቻ አግኝቷል
እና ሁሉም ነገር.
225
00:19:38,651 --> 00:19:40,617
የቆዳ መቀመጫዎች!
226
00:19:40,619 --> 00:19:42,353
የእጅ ጓንት!
227
00:19:42,355 --> 00:19:45,889
- ዋው!
- ልክ ነው.
228
00:19:45,891 --> 00:19:48,792
እንኳን አግኝቷል
ከእነዚህ ውስጥ አንዷ ልጅ!
229
00:19:51,830 --> 00:19:55,301
ወይ ገባኝ፣ ገባኝ።
ጋይ ይህን እንዴት ማድረግ እንዳለብኝ አስተምሮኛል.
230
00:19:59,805 --> 00:20:02,909
ትንሽ ወደ ግራ ዞሯል
ስለዚህ አጥብቀህ መያዝ አለብህ።
231
00:20:06,679 --> 00:20:09,013
ቢያንስ እኔ በእርግጥ ርካሽ አግኝቷል.
232
00:20:09,015 --> 00:20:11,347
- ግን ሁላችንም ተስማሚ እንሆናለን?
- ምን ታውቃለህ?
233
00:20:11,349 --> 00:20:13,350
ሁላችሁም ተበላሽታችኋል።
234
00:20:19,424 --> 00:20:21,961
ተበላሽቷል።
235
00:20:32,070 --> 00:20:34,337
እንዳለ ያውቃሉ
በውሃ ውስጥ ፍሎራይድ
236
00:20:34,339 --> 00:20:36,643
መንግሥት የሚጠቀመው
አእምሯችንን ለመቆጣጠር?
237
00:20:41,413 --> 00:20:44,217
ረሳሁ። ማንም አያስብም።
የዓለም መጨረሻ.
238
00:20:49,387 --> 00:20:51,822
ምናልባት እርስዎ ሊነግሩን ይችላሉ።
ምን መሆን አለበት ፣
239
00:20:51,824 --> 00:20:53,757
እና ከዚያ በኋላ በዓይነ ሕሊና ማየት እንችላለን.
240
00:20:53,759 --> 00:20:56,026
ምናልባት ትችል ይሆናል።
ፊንጢጣዬን ሳሙ ዞራ።
241
00:20:56,028 --> 00:20:58,828
- ኧረ!
- ዋይ ዋይ! - ምን?
242
00:20:58,830 --> 00:20:59,962
“አነስ” የሚለው ቃል አይደለም።
243
00:20:59,964 --> 00:21:01,398
ለምንድነው እንኳን እያወራን ያለነው
ስለ ማደንዘዣዎች?
244
00:21:01,400 --> 00:21:03,433
- ለምን እንዲህ ትላለህ?
- እኔ እሆን ነበር
245
00:21:03,435 --> 00:21:06,870
በእርግጥ እርስዎ መጠቀም ይመርጣል
በዚህ ጉዳይ ላይ የእርግማን ቃል.
246
00:21:06,872 --> 00:21:09,038
እማማ ስታስቅህ አያለሁ
247
00:21:09,040 --> 00:21:11,842
- እየሳቅኩ አይደለም.
- ያንን እንኳን የት ተማርክ?
248
00:21:11,844 --> 00:21:14,077
እሺ እኛ ሁልጊዜ አንሆንም።
ማውራት አለበት ።
249
00:21:22,788 --> 00:21:24,388
♪ እያደጉ ያሉ ህመሞች አሉኝ።
ከማጊ ♪
250
00:21:24,390 --> 00:21:27,190
♪ 'ምክንያቱም የቤት ልጆች እንድወስድ ይናጉኛል።
ከቦርሳው ውስጥ ያለው ዳንክ ♪
251
00:21:27,192 --> 00:21:29,258
- አምስት አገኘሁበት ♪
- በእሱ ላይ አምስት ♪
252
00:21:29,260 --> 00:21:31,094
- ጥሩ ገባኝ ♪
- ♪ ያንተን 4-0... ♪
253
00:21:31,096 --> 00:21:32,796
ያ እዚያው ክላሲክ ነው።
254
00:21:32,798 --> 00:21:35,399
- አምስት አገኘሁበት ♪
- በእሱ ላይ አምስት ♪
255
00:21:35,401 --> 00:21:38,969
♪ ሜሲን በዛ
ኢንዶ አረም... ♪
256
00:21:38,971 --> 00:21:40,938
ምን ያደርጋል
"አምስት አገኘሁበት" ማለት ነው?
257
00:21:40,940 --> 00:21:43,273
- ስለ መድሃኒት ነው.
- ስለ መድሃኒት አይደለም.
258
00:21:43,275 --> 00:21:45,109
የዶፔ ዘፈን ነው።
ዕፅ አታድርጉ.
259
00:21:47,179 --> 00:21:49,278
- ጄሰን ፣ ና
- እምም?
260
00:21:49,280 --> 00:21:51,981
ሪትም ውስጥ ይግቡ።
261
00:21:54,053 --> 00:21:55,853
እዛ ትሄዳለህ። እዛ ትሄዳለህ።
262
00:22:10,001 --> 00:22:12,268
ኧረ አዎ።
263
00:22:12,270 --> 00:22:16,073
ወደ ሳንታ ክሩዝ እንኳን በደህና መጡ።
264
00:22:17,910 --> 00:22:20,110
ኧረ?
265
00:22:28,119 --> 00:22:30,187
ሳንታ ክሩዝ!
266
00:22:30,189 --> 00:22:32,122
ሳንታ ክሩዝ!
267
00:22:32,124 --> 00:22:34,958
- ሳንታ ክሩዝ!
- እሺ, አግኝተናል!
268
00:22:34,960 --> 00:22:38,428
ሳንታ ክሩዝ! ሳንታ ክሩዝ!
269
00:22:38,430 --> 00:22:40,296
ሳንታ ክሩዝ!
270
00:22:40,298 --> 00:22:41,931
- እሷ አደረገች ...
- አምስት ደቂቃዎች.
271
00:22:41,933 --> 00:22:43,299
- ማውራት እንኳን አይችሉም።
- ተመልከት, አልፈልግም
272
00:22:43,301 --> 00:22:45,067
- ማን ማውራት እንደማይችል ተናገር።
- ሩስ...
273
00:22:45,069 --> 00:22:46,503
- ምን ይሆናል?
- በእሷ ላይ የሆነ ነገር ከተፈጠረ ...
274
00:22:46,505 --> 00:22:48,538
ምን ይሆናል፣
እሺ? ሄደች!
275
00:22:53,345 --> 00:22:55,478
በስመአብ።
276
00:22:55,480 --> 00:22:58,215
- አትመልከት. አትመልከት።
- ሞቷል?
277
00:22:58,217 --> 00:23:00,083
ትቀልደኛለህ።
278
00:23:48,334 --> 00:23:51,133
- ሄይ.
- ሄይ! እንደአት ነው፧ - ሄይ.
279
00:23:51,135 --> 00:23:53,437
2፡30 ብላችሁ አስቡ።
ቅልጥፍናው የት ነው ሰውዬ?
280
00:23:53,439 --> 00:23:56,073
- እኛ ዊልሰንስ, ታውቃላችሁ, ጊዜያችንን እንወስዳለን.
- ሄይ.
281
00:23:56,075 --> 00:23:58,174
- ሄይ. እይ።
- ኦ አምላኬ ሆይ አንተን ተመልከት።
282
00:23:58,176 --> 00:23:59,642
- አዎ።
- እንኳን ወደ ገነት መጡ።
283
00:23:59,644 --> 00:24:01,478
- እርግጥ ነው, ሰው. - ሄይ.
- በጣም ቆንጆ ትመስላለህ!
284
00:24:01,480 --> 00:24:02,513
- ሃይ። ስላም፧
- አመሰግናለሁ።
285
00:24:02,515 --> 00:24:03,613
ኦህ ፣ ሴቶቹ ይሆናሉ
ስላየሁህ በጣም ደስ ብሎኛል።
286
00:24:03,615 --> 00:24:05,915
ኧረ ምን ትፈልጋለህ?
ትንሽ ቢራ ላገኝልህ እችላለሁ።
287
00:24:05,917 --> 00:24:07,084
- ቤካ! ሊንሴይ! እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ!
- አይ.
288
00:24:07,086 --> 00:24:08,317
- አይደለም?
- መልሱ አይደለም ነው።
289
00:24:08,319 --> 00:24:09,620
- አባክሽን።
- እድሜው ደርሷል።
290
00:24:09,622 --> 00:24:11,153
- በሁለት ተጨማሪ ዓመታት ውስጥ.
- አትንኳኳት።
291
00:24:11,155 --> 00:24:13,523
- ደህና ፣ ደህና።
- ሃይ።
292
00:24:13,525 --> 00:24:15,292
- አይ ጉድ። ጀልባውን አግኝተዋል?
- አዎ, ጀልባውን አገኘሁ.
293
00:24:15,294 --> 00:24:16,459
- ለአንተ ጥሩ ነው, ጓደኛ.
- ቡም.
294
00:24:16,461 --> 00:24:18,061
በጣም አሪፍ ነው።
ምን አገኘህ?
295
00:24:18,063 --> 00:24:20,029
- ዲንጋይ? ታገኛላችሁ እንደ...
- ኦህ ዝም በል
296
00:24:20,031 --> 00:24:21,965
ማረጋገጥ አለብህ
አስፈላጊ ነገሮች አሉዎት.
297
00:24:21,967 --> 00:24:23,600
- የህይወት ጠባቂዎችን አግኝተዋል?
- ገባኝ.
298
00:24:23,602 --> 00:24:25,334
- የእሳት ማጥፊያ አለህ?
- ገባኝ.
299
00:24:25,336 --> 00:24:28,205
የሚቀጣጠል ጠመንጃ አለህ?
300
00:24:28,207 --> 00:24:31,208
የፍላር ሽጉጡን እንደምትረሳው አውቄ ነበር።
301
00:24:31,210 --> 00:24:33,309
እዚያ መውጣት አለብን
እና ድርብ ሽርሽር ያድርጉ.
302
00:24:33,311 --> 00:24:35,679
ከባህር ዳርቻው ባሻገር ነን
ከናንተ ሰዎች፣ ለፌክ።
303
00:24:35,681 --> 00:24:37,381
በእርግጠኝነት አይፈልጉም።
የሚጠጣ ነገር አለ?
304
00:24:37,383 --> 00:24:39,949
- አይ, እኔ ጥሩ ነኝ. አመሰግናለሁ።
- ይህ ሮዝ ጣፋጭ ነው.
305
00:24:39,951 --> 00:24:43,056
እም-ህም እርግጠኛ ነኝ አዎ።
306
00:24:44,589 --> 00:24:46,623
አላችሁ ሰዎች
እስካሁን ድረስ ጥሩ ክረምት?
307
00:24:46,625 --> 00:24:48,458
አዎ በጣም ጥሩ ነበር።
308
00:24:48,460 --> 00:24:51,228
አይ ፣ ትንሽ ትንሽ ፣
ግን ክላሲክ ንድፍ ታውቃለህ?
309
00:24:51,230 --> 00:24:52,395
ደህና ነህ?
310
00:24:52,397 --> 00:24:54,463
አዎ።
311
00:24:54,465 --> 00:24:55,901
ምን?
312
00:24:57,001 --> 00:24:59,268
ብቻ ይከብደኛል...
313
00:24:59,270 --> 00:25:01,337
ታውቃለህ ፣ ማውራት ።
314
00:25:01,339 --> 00:25:03,105
ኧረ ገባኝ
315
00:25:03,107 --> 00:25:05,441
አዎ፣ አይ፣ ያንን ሙሉ በሙሉ አግኝቻለሁ።
316
00:25:05,443 --> 00:25:07,544
እናንተ ሰዎች፣ እህ፣ የሆነ ነገር ትፈልጋላችሁ?
317
00:25:07,546 --> 00:25:09,278
እዚህ ሙሉ ባር አግኝተዋል።
318
00:25:09,280 --> 00:25:11,547
አይደለም ሁሉም ጥሩ። ውሃ.
319
00:25:11,549 --> 00:25:13,150
ሶስተኛዎችን ትፈልጋለህ ፣ አዎ?
320
00:25:13,152 --> 00:25:15,651
- አመሰግናለሁ።
- እሺ.
321
00:25:15,653 --> 00:25:18,020
ባለቤቴን አገኛለሁ።
መድሃኒትዋ.
322
00:25:18,022 --> 00:25:19,488
ያ ቆንጆ ነው አይደል?
323
00:25:19,490 --> 00:25:20,724
ይሄውላችሁ።
324
00:25:20,726 --> 00:25:22,159
- ልክ… - ሚሜ ፣ አዎ።
- አህ, አህ.
325
00:25:22,161 --> 00:25:24,260
ምን እንላለን?
326
00:25:24,262 --> 00:25:25,461
አልወድህም፧
327
00:25:25,463 --> 00:25:26,697
- ያ ይሰራል።
- አዎ?
328
00:25:26,699 --> 00:25:29,333
- አዎ.
- ጥሩ።
329
00:25:29,335 --> 00:25:31,468
መቼም አይቆምም።
330
00:25:31,470 --> 00:25:33,703
አስባለሁ
አንዳንድ ጊዜ እሱን መግደል ።
331
00:25:33,705 --> 00:25:36,305
- ስለዚህ ምንም አልተለወጠም, huh?
- አይደለም.
332
00:25:36,307 --> 00:25:40,379
ኦ በእውነቱ
ትንሽ ነገር ተለውጧል።
333
00:25:42,114 --> 00:25:44,347
በስመአብ።
334
00:25:44,349 --> 00:25:46,182
የሆነ ነገር ሠርተሃል?
335
00:25:46,184 --> 00:25:48,084
ልክ ፣ ልክ ፣ ልክ እንደ ፣ በጣም ትንሽ ፣
ትንሽ ... ትንሽ ነገር.
336
00:25:48,086 --> 00:25:50,386
- ኧረ ተው።
- አዎ.
337
00:25:50,388 --> 00:25:52,189
ደህና ፣ ልክ እንደዚህ ይመስላል
ባለፈው አመት ያደርጉ ነበር.
338
00:25:52,191 --> 00:25:53,457
አቤት አመሰግናለሁ።
339
00:25:53,459 --> 00:25:55,092
እኔ የምለው ይህ ሃሳብ ነው
ታውቃለህ።
340
00:25:55,094 --> 00:25:57,526
- ልክ እንደ ትንሽ ትንሽ ረጅም መንገድ ሊሄድ ይችላል.
- ኤም.
341
00:25:57,528 --> 00:26:00,630
የሚያስፈልግህ አይደለም።
ማንኛውም ነገር, ጋለሞታ.
342
00:26:11,509 --> 00:26:13,509
- ኦህ ሰው።
- ውይ።
343
00:26:13,511 --> 00:26:15,411
ምን ነበር?
344
00:26:15,413 --> 00:26:18,547
ሞኝ ዋሻ ብቻ።
ይኼው ነው።
345
00:26:18,549 --> 00:26:21,287
ኧረ
የባህር ዳርቻ መጫወቻዎች እንደዚህ አይነት ህጻን ናቸው.
346
00:26:29,028 --> 00:26:31,394
ወንድምህ በጣም ይገርማል።
347
00:26:31,396 --> 00:26:33,532
እሱ ብቻ አለው።
ለማተኮር አስቸጋሪ ጊዜ.
348
00:26:35,467 --> 00:26:38,035
ውሃ ውስጥ ትሄዳለህ?
349
00:26:38,037 --> 00:26:40,202
- አይ.
- ለምን አይሆንም?
350
00:26:40,204 --> 00:26:41,604
አዎ ለምን አይሆንም?
351
00:26:41,606 --> 00:26:43,774
- ሄይ ወዴት ትሄዳለህ?
- ወደ መታጠቢያ ቤት.
352
00:26:43,776 --> 00:26:46,142
በውቅያኖስ ውስጥ ለምን አትጮህም?
353
00:26:46,144 --> 00:26:48,045
ጂንክስ ድርብ ጂንክስ.
354
00:26:48,047 --> 00:26:49,712
ባለሶስት ጂንክስ. መጥፋት
355
00:26:49,714 --> 00:26:52,282
- ዝም በል.
- ዝም በል ።
356
00:26:52,284 --> 00:26:54,354
መቼም ትመኛለህ
መደነስ ቀጠልክ?
357
00:26:56,154 --> 00:26:58,154
አንዳንድ ጊዜ, አዎ.
358
00:26:58,156 --> 00:27:00,657
እንደ ነበርክ ምክንያቱም
በጣም ጥሩ ነበርክ አይደል?
359
00:27:00,659 --> 00:27:02,459
አዎ፣ ደህና...
360
00:27:02,461 --> 00:27:04,193
14 ላይ ደረስኩ።
361
00:27:04,195 --> 00:27:05,728
ኧረ እኔ የምለው ሁላችንም አይደለንም?
362
00:27:17,643 --> 00:27:19,609
መሆን እችል ነበር ብዬ አስባለሁ
የፊልም ኮከብ
363
00:27:19,611 --> 00:27:23,313
ልጃገረዶቹ ካልተወለዱ
በትክክል በተሳሳተ ጊዜ.
364
00:27:23,315 --> 00:27:25,782
ወደ ስቴላ አድለር ሄድኩ ፣
365
00:27:25,784 --> 00:27:29,286
እና ሁለት ማስታወቂያዎችን ያዝኩ።
ከጆሽ ጋር ከመገናኘቴ በፊት.
366
00:27:29,288 --> 00:27:30,487
በቃ፣ ኦዲሽን አቆምኩኝ።
367
00:27:30,489 --> 00:27:31,555
እርጉዝ ስሆን.
368
00:27:31,557 --> 00:27:32,623
ከዚያ ወደ ሳን ፍራንሲስኮ ይሂዱ
369
00:27:32,625 --> 00:27:35,292
የሙያ ገዳይ ነበር እና ...
370
00:27:35,294 --> 00:27:37,360
መብረር መቀጠል ነበረብኝ
ወደ ኤል.ኤ.
371
00:27:39,832 --> 00:27:41,198
ብቻ ነው...
372
00:27:41,200 --> 00:27:42,434
ኢየሱስ። ይመልከቱት።
373
00:27:44,336 --> 00:27:47,470
ኧረ ያ እብድ ነው።
374
00:27:47,472 --> 00:27:51,243
በጣም ብዙ ነበሩ
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ እብድ የሆኑ አጋጣሚዎች።
375
00:28:10,729 --> 00:28:12,664
አዎ እሱ የተናገረው ነው።
376
00:28:35,520 --> 00:28:37,554
- ለማንኛውም ወደ ቦታችን መመለስ አለብን።
- በእርግጥ.
377
00:28:37,556 --> 00:28:39,421
- እኔ እንደማስበው ቮድካ ሰዓት ነው.
- ኦህ, አዎ. በእርግጠኝነት።
378
00:28:39,423 --> 00:28:41,190
- አዎ. አዎ።
- እሺ, ጥሩ. እንሸከም።
379
00:28:41,192 --> 00:28:42,659
እሺ
380
00:28:45,364 --> 00:28:46,662
ጄሰን የት አለ?
381
00:28:46,664 --> 00:28:47,831
እም...
382
00:28:47,833 --> 00:28:50,566
ጄሰን ጄሰን የት አለ?
383
00:28:50,568 --> 00:28:52,369
ጋቤ.
384
00:28:52,371 --> 00:28:54,403
ጄሰን የት አለ?
385
00:28:54,405 --> 00:28:56,273
ጄሰን?
386
00:28:57,875 --> 00:28:59,345
ጄሰን?
387
00:29:00,846 --> 00:29:03,348
- ጄሰን?
- ጄሰን!
388
00:29:04,449 --> 00:29:06,586
- ጄሰን?
- ጄሰን!
389
00:29:10,556 --> 00:29:12,455
- የት ነበርክ?
- መታጠቢያ ውስጥ ነበርኩ…
390
00:29:12,457 --> 00:29:14,324
አይደለም! ያንን አታደርግም።
391
00:29:14,326 --> 00:29:15,926
አትሸሽም።
ሳይነግሩኝ.
392
00:29:15,928 --> 00:29:17,693
- ኦው.
- አዝናለሁ።
393
00:29:17,695 --> 00:29:19,461
እሺ እሺ እሺ
እሺ ጥሩ ነን።
394
00:29:19,463 --> 00:29:22,268
- ጥሩ ነን። ደህና።
- እንዲህ አታደርግልኝም።
395
00:29:24,236 --> 00:29:26,268
- ይገባኛል?
- አዝናለሁ።
396
00:29:26,270 --> 00:29:27,671
ለመሄድ እዘጋጃለሁ።
397
00:29:27,673 --> 00:29:29,305
- እሺ?
- ወደ ፊት የምንሄድ ይመስለኛል።
398
00:29:29,307 --> 00:29:30,673
- አዎ.
- እሺ?
399
00:29:30,675 --> 00:29:32,741
- ምንም ጭንቀት የለም.
- አዎ እኛ...
400
00:29:32,743 --> 00:29:35,644
ሂውስተን
Astros በመሠረቱ አጭር ነበሩ
401
00:29:35,646 --> 00:29:38,381
አንድ የእለት ተእለት ተጫዋች
ወደ ወቅቱ እያመራሁ ነው።
402
00:29:38,383 --> 00:29:39,716
በስልጣን ላይ ያለ...
403
00:29:39,718 --> 00:29:41,785
አዲሱን መኪናቸውን አይተሃል አይደል?
404
00:29:41,787 --> 00:29:43,519
ማድረግ ነበረበት።
405
00:29:43,521 --> 00:29:46,256
ያንን ነገር ማግኘት ነበረበት
ከእኔ ጋር መበዳትም.
406
00:29:46,258 --> 00:29:47,724
ተልዕኮው ተፈጽሟል ብዬ እገምታለሁ።
407
00:29:47,726 --> 00:29:50,259
ወደ ውስጥ አይሮጡ።
408
00:29:56,335 --> 00:29:58,969
እናትን ለማስፈራራት መንገድ።
409
00:29:58,971 --> 00:30:00,536
እና የማያደርጉት ነገር እዚህ አለ
410
00:30:00,538 --> 00:30:02,538
በየቀኑ ይመልከቱ፡-
በሚኒሶታ ውስጥ ተጨማሪ ኢኒንግስ።
411
00:30:02,540 --> 00:30:03,806
ደህና እደር ለማለት እሄዳለሁ።
412
00:30:03,808 --> 00:30:06,742
11-11፣
በሰባተኛው ኢኒኒንግ ውስጥ የታሰረ
413
00:30:06,744 --> 00:30:09,645
አዎ፣ አየህ፣ ሆሊስተር፣ የታወቀ
ለእሱ ዘግይቶ-ኢኒንግ ፈጣን ኳስ
414
00:30:09,647 --> 00:30:11,314
በአሪፍ ነው የሚመጣው...
415
00:30:11,316 --> 00:30:13,315
ደህና ነህ?
416
00:30:13,317 --> 00:30:17,353
ዝም ብዬ እመለከታለሁ።
የ Giants ድምቀቶች, እሺ?
417
00:30:17,355 --> 00:30:21,391
በኋላ እንገናኝ
በአስማት ክፍል ውስጥ.
418
00:30:21,393 --> 00:30:22,992
ሌሊት-ሌሊት.
419
00:30:22,994 --> 00:30:25,894
- ደህና እደር።
- ስልኩ ጠፍቷል።
420
00:30:46,451 --> 00:30:47,920
ጭንብል ጠፍቷል።
421
00:30:51,589 --> 00:30:54,024
የሞትኩ መስሎኝ ነበር?
422
00:30:54,026 --> 00:30:57,326
ኧረ አይደለም ኧረ በቃ...
423
00:30:57,328 --> 00:31:01,030
ዝም ብዬ አላውቅም
ከጠፋህ ወይም...
424
00:31:01,032 --> 00:31:03,533
የተወሰደ ወይም...
425
00:31:03,535 --> 00:31:05,834
በአሸባሪዎችና ጠማማዎች?
426
00:31:09,775 --> 00:31:14,313
ከእኔ ጋር ተጣበቁ ፣
እና እጠብቅሻለሁ እሺ?
427
00:31:24,623 --> 00:31:26,292
ተመልከት።
428
00:31:30,561 --> 00:31:32,365
11፡11።
429
00:31:36,401 --> 00:31:37,836
የመኝታ ጊዜ.
430
00:32:05,130 --> 00:32:07,533
ማነው ይሄ፧
431
00:32:12,671 --> 00:32:14,671
ታውቃለህ፣ እያሰብኩ ነበር
432
00:32:14,673 --> 00:32:17,606
አንዳንድ የዓሣ ማጥመጃ መሳሪያዎችን ማግኘት
ነገ.
433
00:32:17,608 --> 00:32:20,776
አራት ዘንጎች, ሁላችንም እንችላለን
ከመርከቧ ላይ ዓሳ ይሂዱ ።
434
00:32:20,778 --> 00:32:23,546
ታውቃለህ፧
435
00:32:23,548 --> 00:32:25,750
እርግጥ ነው፣
ጀልባውም አለ ።
436
00:32:29,755 --> 00:32:33,155
ከቻልን ነው እያልኩ ያለሁት
በክፍት ውሃ ውስጥ ውጣ…
437
00:32:33,157 --> 00:32:36,494
ማንንም ለማስገደድ እየሞከርኩ አይደለም።
438
00:32:57,648 --> 00:32:59,451
ሄይ
439
00:33:01,420 --> 00:33:03,420
ጋቤ ፣ መሄድ እፈልጋለሁ።
440
00:33:03,422 --> 00:33:05,555
የት ለመሄድ እየሞከርክ ነው?
441
00:33:05,557 --> 00:33:07,657
እዚህ መሆን አልችልም። እኔ...
442
00:33:07,659 --> 00:33:10,826
በጣም ብዙ ነው።
443
00:33:10,828 --> 00:33:12,528
ቁምነገር ነህ?
444
00:33:12,530 --> 00:33:14,930
እዚህ በመሆኔ፣ እ...
445
00:33:14,932 --> 00:33:17,467
እም.
446
00:33:17,469 --> 00:33:19,803
የሚመስለው...
447
00:33:19,805 --> 00:33:21,440
ይህ አለ ፣ እ...
448
00:33:23,508 --> 00:33:27,610
... ጥቁር ደመና
እኔ ላይ ብቻ ተንጠልጥላ
449
00:33:27,612 --> 00:33:30,212
እና ኧረ...
450
00:33:30,214 --> 00:33:33,682
እንደራሴ አይሰማኝም።
451
00:33:33,684 --> 00:33:36,054
እራስህን እንደምትመስል አስባለሁ።
452
00:33:43,228 --> 00:33:45,431
እሺ አዎ።
453
00:34:01,011 --> 00:34:03,813
ልጅ እያለሁ፣
454
00:34:03,815 --> 00:34:06,852
ወደዚያ የመሳፈሪያ መንገድ ሄጄ ነበር።
ከወላጆቼ ጋር.
455
00:34:08,619 --> 00:34:10,586
ተቅበዘበዝኩ።
456
00:34:10,588 --> 00:34:13,088
ለምን እንደሆነ አላውቅም። አሁን አደረግኩት
457
00:34:13,090 --> 00:34:15,661
አበቃሁ
በዚያ የመስታወት አዳራሽ ውስጥ
458
00:34:17,628 --> 00:34:20,132
ሌላ ሴት ልጅ ነበረች።
እዚያ ውስጥ።
459
00:34:22,934 --> 00:34:25,735
እኔን ትመስላለች።
460
00:34:25,737 --> 00:34:28,905
ልክ እንደ እኔ።
461
00:34:28,907 --> 00:34:30,807
ግን ውስጥ ነበርክ
የመስታወት አዳራሽ...
462
00:34:30,809 --> 00:34:33,008
እሷ ነጸብራቅ አልነበረችም።
463
00:34:33,010 --> 00:34:35,079
እሷ እውነተኛ ነበረች.
464
00:34:37,548 --> 00:34:40,148
እሷ እውነተኛ ነበረች.
465
00:34:40,150 --> 00:34:41,684
እሷ...
466
00:34:48,193 --> 00:34:51,997
የቻልኩትን ያህል ሮጥኩ።
467
00:34:56,902 --> 00:34:59,070
ሕይወቴን በሙሉ ፣ እኔ…
468
00:35:02,706 --> 00:35:07,045
ተሰማኝ
አሁንም እየመጣችኝ ነው።
469
00:35:08,146 --> 00:35:09,945
ደህና ፣ ምንም ይሁን ምን ፣
470
00:35:09,947 --> 00:35:12,817
ከረጅም ጊዜ በፊት ተከስቷል,
ትክክል?
471
00:35:14,952 --> 00:35:18,054
አንዳንድ ጊዜ እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ
ነገሮች ይሰለፋሉ?
472
00:35:18,056 --> 00:35:20,822
- አዎ.
- ታውቃለህ ፣ ልክ እንደ አጋጣሚ ነው።
473
00:35:20,824 --> 00:35:22,758
እዚህ ከሆንን ጀምሮ፣
474
00:35:22,760 --> 00:35:25,864
ሲፈጸሙ ቆይተዋል።
የበለጠ እና ተጨማሪ.
475
00:35:27,798 --> 00:35:31,700
ይመስለኛል...
ማለት እንደሆነ ይሰማኛል፣
476
00:35:31,702 --> 00:35:33,938
ልክ እየቀረበች ነው.
477
00:35:35,340 --> 00:35:38,043
የአለም ጤና ድርጅት፧ የመስታወት ሴት ልጅ?
478
00:35:40,679 --> 00:35:42,644
አታምነኝም።
479
00:35:42,646 --> 00:35:44,012
እኔ-እኔ... እኔ-አደርገዋለሁ።
480
00:35:44,014 --> 00:35:45,615
አደርጋለሁ።
481
00:35:45,617 --> 00:35:48,784
እኔ - እያስኬድኩ ነው። እሺ?
482
00:35:48,786 --> 00:35:52,021
እኔ ብቻ...
483
00:35:52,023 --> 00:35:57,025
ማመን አልቻልኩም
ይህ ሁሉ ለረጅም ጊዜ ከውስጥ.
484
00:35:57,027 --> 00:35:58,595
በል እንጂ።
485
00:35:58,597 --> 00:36:00,662
እዚህ መሆኔን ታውቃለህ አይደል?
486
00:36:00,664 --> 00:36:02,599
እርግጠኛ ነኝ
አህያህን መምታት እችል ነበር ፣
487
00:36:02,601 --> 00:36:05,767
ስለዚህ እሷ አንተን ከመሰለች
ከዚያ...
488
00:36:09,039 --> 00:36:11,007
እሺ መጥፎ ቀልድ።
489
00:36:11,009 --> 00:36:12,641
ደህና።
490
00:36:12,643 --> 00:36:14,744
አዝናለሁ። የኔ መጥፎ።
491
00:36:14,746 --> 00:36:16,746
እየሞከርኩ ነው።
ስሜትን ለማቃለል.
492
00:36:18,016 --> 00:36:20,016
ወይ ጉድ።
493
00:36:20,018 --> 00:36:22,651
ኃይል አጥተናል።
ፍጹም ጊዜ.
494
00:36:22,653 --> 00:36:25,287
ጆሽ ያለው ለዚህ ነው።
የመጠባበቂያ ጀነሬተር.
495
00:36:26,690 --> 00:36:28,191
እግዚአብሔር ሆይ! ሲኦል!
496
00:36:28,193 --> 00:36:29,992
የሱስ!
497
00:36:29,994 --> 00:36:32,028
እሺ ኃይል አጥተናል።
ወደ አልጋው ተመለስ.
498
00:36:32,030 --> 00:36:34,697
ቤተሰብ አለ።
በእኛ የመኪና መንገድ.
499
00:36:34,699 --> 00:36:38,967
ምን? ቤተሰብ የለም።
በእኛ የመኪና መንገድ.
500
00:36:42,039 --> 00:36:45,407
ኧረ ያ ማነው?
501
00:36:45,409 --> 00:36:47,075
ኧረ-እ.
502
00:36:47,077 --> 00:36:49,012
ወይ ቤተሰብ ነው።
503
00:36:49,014 --> 00:36:50,749
ምን ፣ ሁላችሁም ቤተሰብን ትፈራላችሁ?
504
00:36:51,849 --> 00:36:53,715
የቦጌማን ቤተሰብ።
505
00:36:53,717 --> 00:36:55,985
እሺ፣ እሺ።
በቃ... በቃ።
506
00:36:55,987 --> 00:36:57,220
አይ ኡኡኡኡኡኡ።
507
00:36:57,222 --> 00:36:59,889
- ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ፣ ሃይ።
- ኧረ.
508
00:36:59,891 --> 00:37:01,257
ምን?
509
00:37:01,259 --> 00:37:02,724
ዞራ ስልክህን ስጠኝ።
510
00:37:02,726 --> 00:37:03,925
- እኔ በእሱ ላይ አይደለሁም.
- ዞራ!
511
00:37:03,927 --> 00:37:05,662
አዝናለሁ።
512
00:37:05,664 --> 00:37:07,063
ውጭ ሰው አለ?
513
00:37:07,065 --> 00:37:10,066
ቤተሰብ ብቻ ነው።
ውጭ ቆሞ ።
514
00:37:10,068 --> 00:37:13,135
ምናልባት ጎረቤቶች ናቸው.
515
00:37:13,137 --> 00:37:13,970
እየቀለድክ ነው አይደል?
516
00:37:13,972 --> 00:37:15,204
- ሀሎ።
- እፈራለሁ.
517
00:37:15,206 --> 00:37:16,738
ስሜ አድላይድ ዊልሰን ነው።
518
00:37:16,740 --> 00:37:18,106
አንተ ከምር ነህ
አሁን 911 በመደወል?
519
00:37:18,108 --> 00:37:19,441
2311 ሲጋል ዌይ ላይ ነን። ሽሕ!
520
00:37:19,443 --> 00:37:21,077
ሁሉም ነገር ጥሩ ነው።
ኃይል አጥተናል።
521
00:37:21,079 --> 00:37:22,711
አራት አጥፊዎች አሉ።
በንብረታችን ላይ.
522
00:37:22,713 --> 00:37:23,979
- ደህና ፣ እርግጠኛ ፣ እሺ።
- አዎ።
523
00:37:23,981 --> 00:37:25,380
- ምን ታውቃለህ?
- ምን?
524
00:37:25,382 --> 00:37:27,717
- ይህን አስተካክላለሁ።
- አይ ፣ አናደርግም።
525
00:37:27,719 --> 00:37:29,385
- እነማን እንደሆኑ አገኛለሁ…
- ምን?
526
00:37:29,387 --> 00:37:31,253
አይ፣ የላቸውም፣
ግን እንደሚሆኑ አውቃለሁ።
527
00:37:31,255 --> 00:37:33,088
ምን እንደሚፈልጉ እወቅ ፣
እና ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።
528
00:37:33,090 --> 00:37:34,856
- ጋቤ.
- ተረጋጋ እሺ?
529
00:37:34,858 --> 00:37:36,391
15 ደቂቃ?
አይ፣ አይ፣ አይሆንም፣ ያ በጣም ረጅም ነው።
530
00:37:36,393 --> 00:37:37,927
ወይ ወንድ ልጅ።
531
00:37:37,929 --> 00:37:39,729
አይ፣ አታደርግም፣
አልገባህም ። እኛ...
532
00:37:39,731 --> 00:37:42,097
እንዴት ሁላችንም እንሞክራለን
ለመረጋጋት...
533
00:37:42,099 --> 00:37:43,965
- ጋቤ. - አባዬ.
- ... ጭንቅላታችንን እንጠብቅ.
534
00:37:43,967 --> 00:37:45,400
እና ሁሉም ነገር ይሄዳል
ደህና ሁን ።
535
00:37:45,402 --> 00:37:47,135
አይ፣ አይሆንም። ቆይ ቆይ ቆይ ቆይ
536
00:37:47,137 --> 00:37:49,137
አንድ ሰከንድ ብቻ... ጋቤ።
537
00:37:56,347 --> 00:37:58,380
የእረፍት ጊዜ ለማግኘት መሞከር,
538
00:37:58,382 --> 00:38:01,450
እና መላው ቤተሰቤ ጠፋ
አእምሮን ያማልዳሉ።
539
00:38:04,054 --> 00:38:05,954
ሃይ።
540
00:38:05,956 --> 00:38:07,960
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧
541
00:38:13,965 --> 00:38:16,331
እሺ
542
00:38:16,333 --> 00:38:19,501
ሁላችሁም እዚህ ከሆናችሁ
ሰዎችን ለማስፈራራት መሞከር ፣
543
00:38:19,503 --> 00:38:22,340
የመረጥከው ይመስለኛል
ለዚያ የተሳሳተ ቤት.
544
00:38:26,244 --> 00:38:28,244
ዞራ...
545
00:38:28,246 --> 00:38:30,182
ጫማዎን ያድርጉ.
546
00:38:33,784 --> 00:38:36,952
እኔ... ጥሩ ነው ጠየኩህ።
547
00:38:36,954 --> 00:38:40,224
አሁን ሁሉንም እፈልጋለሁ
ከንብረቴ ለመውጣት.
548
00:38:51,001 --> 00:38:52,471
እሺ
549
00:39:09,353 --> 00:39:11,887
እሺ ፖሊሶችን እንጥራ።
550
00:39:11,889 --> 00:39:14,356
ሰርሁ።
14 ደቂቃዎች ቀርተዋል።
551
00:39:14,358 --> 00:39:16,892
ምን? 14 ደቂቃዎች?
552
00:39:16,894 --> 00:39:20,162
እሺ እሺ እሺ
እሺ, እሺ, እሺ.
553
00:39:20,164 --> 00:39:21,963
እሺ እሺ
554
00:39:21,965 --> 00:39:24,499
- ጄሰን, የሌሊት ወፍ ስጠኝ.
- የምን የሌሊት ወፍ?
555
00:39:24,501 --> 00:39:26,202
የቤዝቦል የሌሊት ወፍ። የሌሊት ወፍ.
556
00:39:26,204 --> 00:39:27,936
- በ cl ውስጥ አንድ አለ ...
- እዚህ ፣ እዚህ።
557
00:39:27,938 --> 00:39:29,005
- አመሰግናለሁ።
- ጋቤ?
558
00:39:29,007 --> 00:39:30,305
እሺ ጠብቅ።
559
00:39:30,307 --> 00:39:31,941
ይህን አግኝቻለሁ።
ይህንን እንደገና እንሞክር።
560
00:39:31,943 --> 00:39:35,177
- ጋቤ?
- አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም.
561
00:39:35,179 --> 00:39:37,112
ደህና።
562
00:39:37,114 --> 00:39:39,884
- ጋቤ!
- ይህን አግኝቻለሁ. ይህን አግኝቻለሁ።
563
00:39:43,954 --> 00:39:46,222
አሁን አሰብኩ።
አስቀድሜ ነግሬያለው
564
00:39:46,224 --> 00:39:48,291
ከንብረቴ ለመውጣት.
565
00:39:48,293 --> 00:39:53,295
እሺ? ስለዚህ, ሁላችሁም ከፈለጉ
ማበድ፣ ማበድ እንችላለን።
566
00:39:53,297 --> 00:39:57,769
አሁን ፖሊሶች ናቸው።
አስቀድመው በመንገድ ላይ ናቸው.
567
00:40:01,905 --> 00:40:05,273
ሄይ ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ!
568
00:40:05,275 --> 00:40:06,511
ሄይ!
569
00:40:13,451 --> 00:40:14,983
ኦ!
570
00:40:14,985 --> 00:40:16,420
ሽ...
571
00:40:20,190 --> 00:40:22,023
እየዞሩ ነው።
572
00:40:22,025 --> 00:40:23,492
የኋለኛው በር ተቆልፏል?
573
00:40:23,494 --> 00:40:25,862
- የእኔ መስኮት ተከፍቷል.
- ጋቤ ... ዞራ ፣ አይሆንም!
574
00:40:25,864 --> 00:40:27,597
ጋቤ ፣ ጄሰን!
575
00:40:41,112 --> 00:40:43,979
ዮ፣ እኔ በቁም ነገር ነኝ፣ ሰው!
576
00:40:43,981 --> 00:40:46,081
ጭንቅላትህን እሰብራለሁ!
577
00:40:46,083 --> 00:40:47,985
እኔ አንተን ብሆን ኖሮ...
578
00:40:54,525 --> 00:40:56,525
ጋቤ.
579
00:41:31,362 --> 00:41:33,262
- ቁልፉ.
- ምን ቁልፍ?
580
00:41:33,264 --> 00:41:35,067
- የተረገመ ድብቅ-ቁልፍ.
- ቁልፍ ደብቅ?
581
00:41:36,166 --> 00:41:38,469
ምን አይነት ነጭ ሽንገላ...?
582
00:41:45,610 --> 00:41:48,110
ወይ ጉድ።
583
00:42:27,985 --> 00:42:31,186
- እናት?
- ዝም ብለህ ቆይ።
584
00:42:31,188 --> 00:42:33,289
ምን እየሆነ ነው፧
585
00:44:22,500 --> 00:44:24,099
ምን?
586
00:44:24,101 --> 00:44:26,434
እኛ ነን።
587
00:44:36,414 --> 00:44:38,380
እዚህ ምንም የለንም።
588
00:44:38,382 --> 00:44:40,316
ይህ የበጋ ቤታችን ነው።
589
00:44:40,318 --> 00:44:42,617
- ጋቤ.
- ዛሬ ገባን ፣ ስለሆነም…
590
00:44:42,619 --> 00:44:44,753
አንዴ...
591
00:44:44,755 --> 00:44:46,391
ላይ...
592
00:44:49,226 --> 00:44:51,730
... ጊዜ...
593
00:44:54,599 --> 00:44:57,833
...ሴት ልጅ ነበረች።
594
00:44:57,835 --> 00:45:01,903
እና ልጅቷ...
595
00:45:01,905 --> 00:45:03,842
አንድ sh-adow.
596
00:45:07,545 --> 00:45:12,313
ሁለቱ ተገናኝተው ነበር፣
597
00:45:12,315 --> 00:45:14,682
አንድ ላይ ተያይዘዋል።
598
00:45:14,684 --> 00:45:17,786
ልጅቷ ስትበላ,
599
00:45:17,788 --> 00:45:20,789
ምግቧ ተሰጣት
600
00:45:20,791 --> 00:45:23,791
ሞቃት እና ጣፋጭ.
601
00:45:23,793 --> 00:45:27,463
ጥላው በተራበ ጊዜ ግን
602
00:45:27,465 --> 00:45:29,465
ጥንቸል መብላት ነበረባት ፣
603
00:45:29,467 --> 00:45:33,235
ጥሬ እና ደም የተሞላ.
604
00:45:33,237 --> 00:45:35,804
በገና በዓል,
605
00:45:35,806 --> 00:45:39,675
ልጅቷ ተቀበለች
አስደናቂ መጫወቻዎች ፣
606
00:45:39,677 --> 00:45:42,878
ለስላሳ እና ለስላሳ.
607
00:45:42,880 --> 00:45:47,182
ግን የጥላው መጫወቻዎች
በጣም ስለታም እና ቀዝቃዛ ነበሩ,
608
00:45:47,184 --> 00:45:49,284
ይቆርጡ ነበር።
በጣቶቿ
609
00:45:49,286 --> 00:45:51,854
ስትሞክር
ከእነሱ ጋር ለመጫወት.
610
00:45:51,856 --> 00:45:56,624
ልጅቷ አንድ ቆንጆ ልዑል አገኘችው
611
00:45:56,626 --> 00:45:58,626
እና በፍቅር ወደቀ ፣
612
00:45:58,628 --> 00:46:03,599
ግን ጥላ ፣
በተመሳሳይ ጊዜ,
613
00:46:03,601 --> 00:46:05,800
አብርሃምን አገኘው ።
614
00:46:05,802 --> 00:46:10,773
ምንም አልነበረም
ብትወደውም ባይወደውም።
615
00:46:10,775 --> 00:46:14,876
ጋር ተያይዟል።
ከሁሉም በላይ የሴት ልጅ ልዑል.
616
00:46:14,878 --> 00:46:20,249
ከዚያም ልጅቷ አላት
የመጀመሪያ ልጇ,
617
00:46:20,251 --> 00:46:22,550
ቆንጆ ህፃን ልጅ.
618
00:46:22,552 --> 00:46:24,920
ግን ጥላ ፣
619
00:46:24,922 --> 00:46:28,757
ወለደች
ወደ ትንሽ ጭራቅ.
620
00:46:28,759 --> 00:46:32,760
ኡምብራ በሳቅ ተወለደች።
621
00:46:32,762 --> 00:46:36,999
ልጅቷ ሁለተኛ ልጅ ወለደች,
ወንድ ልጅ በዚህ ጊዜ.
622
00:46:37,001 --> 00:46:42,338
እሷን ከፍተው መቁረጥ ነበረባቸው
ከሆዷም ውሰደው።
623
00:46:42,340 --> 00:46:46,541
ጥላው ሁሉንም ማድረግ ነበረበት ...
624
00:46:46,543 --> 00:46:49,411
እራሷ።
625
00:46:49,413 --> 00:46:50,878
ፕሉቶ ብላ ጠራችው።
626
00:46:50,880 --> 00:46:54,682
እሳትን ለመውደድ ተወለደ።
627
00:46:54,684 --> 00:46:59,554
እንግዲህ አየህ
ጥላው ልጅቷን ጠላ
628
00:46:59,556 --> 00:47:03,025
በጣም ለረጅም ጊዜ ፣
629
00:47:03,027 --> 00:47:07,996
እስከ አንድ ቀን ድረስ
ጥላው ተገነዘበ
630
00:47:07,998 --> 00:47:13,204
በእግዚአብሔር የተፈተነች ነበረች።
631
00:47:18,775 --> 00:47:20,411
ይቀርታ።
632
00:47:21,978 --> 00:47:23,747
ይቀርታ።
633
00:47:25,815 --> 00:47:27,749
ምን ፈለክ፧
634
00:47:27,751 --> 00:47:29,851
የኪስ ቦርሳዬን ልታገኝ ትችላለህ።
635
00:47:29,853 --> 00:47:31,686
እርስዎ - መኪናው ሊኖርዎት ይችላል.
636
00:47:31,688 --> 00:47:33,421
ጋቤ.
637
00:47:33,423 --> 00:47:35,360
አዎ።
638
00:47:37,894 --> 00:47:40,461
ጀልባው ሊኖርዎት ይችላል,
ለሁሉም ግድ ይለኛል።
639
00:47:40,463 --> 00:47:43,699
ጀልባውን ማንም አይፈልግም አባ።
640
00:47:43,701 --> 00:47:45,467
ይህስ?
641
00:47:45,469 --> 00:47:47,469
ወደ ኤቲኤም ወስደሽኝ...
642
00:47:57,081 --> 00:47:59,317
እናንተ ሰዎች ምን ናችሁ?
643
00:48:04,487 --> 00:48:07,291
እኛ አሜሪካውያን ነን።
644
00:48:18,436 --> 00:48:21,503
እራስዎን ወደ ጠረጴዛው ያገናኙ.
645
00:48:24,442 --> 00:48:25,507
አዲ አታድርግ።
646
00:48:25,509 --> 00:48:27,342
ምናልባት መቁረጥ አለብኝ ...
647
00:48:27,344 --> 00:48:29,380
ከአንተ የሆነ ነገር።
648
00:48:31,581 --> 00:48:34,318
ነው... ምንም አይደለም።
649
00:48:55,106 --> 00:48:57,042
ብቻ...
650
00:48:59,110 --> 00:49:01,713
ልጆቼን አትጎዱ።
651
00:49:24,668 --> 00:49:26,401
ዮ.
652
00:49:43,521 --> 00:49:44,952
ሄይ ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።
እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ።
653
00:49:44,954 --> 00:49:46,421
- አይ ጋቤ, አይደለም.
- አይ, ቆይ, አይሆንም. አባዬ!
654
00:49:46,423 --> 00:49:47,923
ጠብቅ። ጠብቅ።
655
00:49:47,925 --> 00:49:49,490
ከኔ ውጣ ሰው።
656
00:49:49,492 --> 00:49:51,159
ተመልከት ጋቤ...
657
00:49:51,161 --> 00:49:53,695
ቆይ ጋቤ.
658
00:49:53,697 --> 00:49:55,831
እባክህ
እባክህን አቁም!
659
00:49:55,833 --> 00:49:57,465
- አቁም እባክህ!
- ጋቤ.
660
00:49:58,702 --> 00:50:00,869
አቁም፣ አቁም ጠብቅ። ጠብቅ።
661
00:50:00,871 --> 00:50:03,838
ዋይ... እባካችሁ!
662
00:50:05,175 --> 00:50:07,175
እሺ እሺ
663
00:50:14,150 --> 00:50:16,855
- እናት.
- ትንሽ ልጅ.
664
00:50:18,088 --> 00:50:19,958
ሩጡ!
665
00:50:21,192 --> 00:50:23,827
ሂድ።
666
00:50:54,090 --> 00:50:55,657
ትፈልገኛለህ አይደል?
667
00:51:02,632 --> 00:51:03,932
አይ.
668
00:51:03,934 --> 00:51:06,168
- እሱ አይሄድም.
- በተጠንቀቅ።
669
00:51:06,170 --> 00:51:09,771
ቲ-ንጉሠ ነገሥት አለው.
670
00:51:37,867 --> 00:51:41,036
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ የለም
671
00:51:41,038 --> 00:51:43,740
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ ያ አይደል ።
672
00:51:46,110 --> 00:51:48,142
ቁጥር አይደለም.
673
00:51:48,144 --> 00:51:50,081
እሺ
674
00:51:51,681 --> 00:51:53,180
- እፈራለሁ.
- ተመልከት...
675
00:51:53,182 --> 00:51:54,916
እዩኝ.
676
00:51:54,918 --> 00:51:57,221
ደህና ትሆናለህ።
677
00:52:01,190 --> 00:52:04,726
አንዱን ብልሃትህን አሳየው።
678
00:52:04,728 --> 00:52:06,595
እሺ
679
00:52:08,932 --> 00:52:10,632
ልጆች ሆይ ተጫወቱ።
680
00:52:14,237 --> 00:52:19,007
ቤታችንን አታቃጥል።
681
00:52:43,032 --> 00:52:44,365
አቁም ሰው።
682
00:52:44,367 --> 00:52:46,133
እባክህ አቁም
683
00:52:46,135 --> 00:52:48,306
አይ ፣ አይ ፣ አቁም ፣ አቁም ፣ አቁም ።
684
00:52:50,139 --> 00:52:51,840
አባክሽን።
685
00:52:51,842 --> 00:52:53,708
ና፣ ሰው፣ ቆም።
686
00:52:53,710 --> 00:52:55,376
አቁም.
687
00:52:56,947 --> 00:52:59,280
ቤተሰብ አለኝ ሰውዬ።
እባክህ አታድርግ። አይ.
688
00:55:16,385 --> 00:55:18,322
ምኑ ላይ ነው?
689
00:55:20,891 --> 00:55:23,327
ከመኪናዬ ውረድ!
690
00:55:26,163 --> 00:55:29,164
አንተ...?
ወደዚህ ና። ና...
691
00:55:29,166 --> 00:55:31,436
እግዝአብሔር ሆይ!
አህያህን ወደዚህ አምጣ።
692
00:55:36,773 --> 00:55:39,240
ወደዚህ ና አልኩት።
693
00:55:39,242 --> 00:55:40,941
ልጅ፣ እያወራሁህ ነው።
694
00:55:48,918 --> 00:55:51,054
ምን ፈለክ፧
695
00:55:59,429 --> 00:56:01,231
ምን?
696
00:56:08,070 --> 00:56:09,740
ምን እንፈልጋለን?
697
00:56:11,809 --> 00:56:13,974
እንፈልጋለን...
698
00:56:13,976 --> 00:56:16,413
ጊዜያችንን ለመውሰድ.
699
00:56:18,081 --> 00:56:21,449
ይህን ቀን እየጠበቅን ነበር
700
00:56:21,451 --> 00:56:24,088
ለረጅም ጊዜ.
701
00:56:26,356 --> 00:56:28,389
እደውላለሁ...
702
00:56:28,391 --> 00:56:32,163
"The Untethering."
703
00:58:54,304 --> 00:58:56,104
ያ ያንተ ነው።
704
01:00:30,333 --> 01:00:32,467
በግራ በኩል ይንጠለጠላል.
705
01:00:32,469 --> 01:00:34,672
በግራው አምላክ ላይ ይንጠለጠላል.
706
01:02:06,795 --> 01:02:08,498
ጄሰን
707
01:02:28,251 --> 01:02:30,617
ጄሰን
708
01:02:33,255 --> 01:02:34,688
ቤቢ.
709
01:02:34,690 --> 01:02:36,324
በል እንጂ። በል እንጂ።
710
01:02:38,961 --> 01:02:40,662
እንሂድ።
711
01:02:45,869 --> 01:02:47,601
ቁልፎች
712
01:02:51,708 --> 01:02:54,541
- እናቴ! እናት!
- ዞራ!
713
01:02:58,215 --> 01:02:59,880
በዚህ መንገድ. በል እንጂ!
714
01:02:59,882 --> 01:03:01,451
ና, ና!
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!
715
01:03:03,353 --> 01:03:04,952
ሄይ!
716
01:03:14,264 --> 01:03:16,530
በል እንጂ።
ና ና ና ና
717
01:03:16,532 --> 01:03:19,300
ና ፣ ና ፣ ና ።
718
01:03:21,003 --> 01:03:24,572
ኦ. እንሂድ ፣ እንሂድ ፣
እንሂድ፣ እንሂድ፣ እንሂድ!
719
01:04:09,385 --> 01:04:12,586
- ጆሽ? ያ ምን ነበር?
- ምን?
720
01:04:12,588 --> 01:04:14,488
ውጭ የሆነ ነገር ሰማሁ።
721
01:04:14,490 --> 01:04:17,358
እሺ
722
01:04:17,360 --> 01:04:19,594
ዝገት.
እንደ ሰው መራመድ።
723
01:04:19,596 --> 01:04:21,862
ዙሪያውን የሚመላለስ ሰው አለ።
ከቤታችን ውጭ ።
724
01:04:21,864 --> 01:04:23,865
ቄሮ ሳይሆን አይቀርም።
አላውቅም።
725
01:04:23,867 --> 01:04:25,603
እባካችሁ ተነሱ
እና ተመልከት?
726
01:04:26,936 --> 01:04:29,704
ስራ በዝቶብኛል
እኔ... ስራ በዝቶብኛል።
727
01:04:29,706 --> 01:04:31,275
ስለዚህ...
728
01:04:33,543 --> 01:04:36,677
ምናልባት ፒዛ ሰው ሊሆን ይችላል።
ምናልባት ልጃገረዶቹ ፒዛን አዝዘዋል.
729
01:04:36,679 --> 01:04:39,079
ተነሥተህ ተመልከት።
ፈራሁ።
730
01:04:39,081 --> 01:04:40,914
ኧረ አልፈልግም።
እዚህ መቆየት እፈልጋለሁ.
731
01:04:40,916 --> 01:04:42,617
ዝም ብዬ መቆየት እፈልጋለሁ
በእኔ ምቹ ቦታ ።
732
01:04:42,619 --> 01:04:44,351
- ተነስና ተመልከት።
- እየሱስ ክርስቶስ።
733
01:04:44,353 --> 01:04:46,320
ሄይ፣ ኦፊሊያ፣ ታበራለች።
734
01:04:46,322 --> 01:04:48,523
መብራቱን ማብራት.
735
01:04:48,525 --> 01:04:50,958
የሰማሁት ያህል ይሰማኛል።
የመጠባበቂያ ጀነሬተር እንዲሁ ቀጥል።
736
01:04:50,960 --> 01:04:52,860
ምን ያውቃሉ
ስለ መጠባበቂያ ጀነሬተር?
737
01:04:52,862 --> 01:04:54,896
መሆን ማቆም ትችላለህ
ለሁለት ሰከንድ አስኮል?
738
01:04:54,898 --> 01:04:56,998
- ዝም ብለህ ተመልከት።
- ደህና። እየፈለግኩ ነው።
739
01:04:57,000 --> 01:04:58,800
ቢኖክዮላሬን አገኛለሁ።
740
01:04:58,802 --> 01:05:01,702
ምንም አይታየኝም።
ቆንጆ ኮከቦችን አያለሁ።
741
01:05:01,704 --> 01:05:03,371
በእርግጥ እየፈለጉ ነው?
742
01:05:03,373 --> 01:05:05,505
አዎ እየፈለግኩ ነው።
743
01:05:05,507 --> 01:05:07,575
ወይ ጉድ።
አይ፣ አዎ፣ እኔ...
744
01:05:07,577 --> 01:05:09,510
- እዚያ የሆነ ነገር አለ.
- ከእኔ ጋር አትበድ, ጆሽ.
745
01:05:09,512 --> 01:05:10,978
ካንቺ ጋር አልበዳም።
የምር ነኝ።
746
01:05:10,980 --> 01:05:12,347
ውጭ የሆነ ነገር አለ።
ተመልከት።
747
01:05:12,349 --> 01:05:13,981
ከመኪናው ጀርባ ይመልከቱ.
748
01:05:13,983 --> 01:05:15,983
- የት? አይታየኝም።
- በመኪናው አጠገብ ነው.
749
01:05:15,985 --> 01:05:17,517
- ተመልከት.
- አልችልም ...
750
01:05:17,519 --> 01:05:19,019
- ኧረ ጉድ።
- ምን?
751
01:05:19,021 --> 01:05:21,722
ኦ አምላኬ ኦ.ጄ.
752
01:05:21,724 --> 01:05:24,958
ኦ.ጄ. ሲምፕሰን
753
01:05:24,960 --> 01:05:27,662
ምን ነካህ?
ከምር።
754
01:05:28,998 --> 01:05:30,430
ኦፊሊያ፣
አንዳንድ የባህር ዳርቻ ወንዶችን ስጠኝ.
755
01:05:30,432 --> 01:05:31,599
"ጥሩ ንዝረቶች" በመጫወት ላይ
756
01:05:31,601 --> 01:05:32,766
- በባህር ዳርቻው ወንዶች.
- በእውነት? - ለምን አይሆንም?
757
01:05:32,768 --> 01:05:34,668
እዚህ የመጨረሻ ምሽታችን ነው።
758
01:05:34,670 --> 01:05:36,503
- ትንሽ ድግስ እናድርግ።
- ኦፊሊያ ፣ ዝቅ ያድርጉት።
759
01:05:36,505 --> 01:05:38,139
በመውረድ ላይ " ጥሩ
ንዝረት" በባህር ዳር ቦይስ።
760
01:05:38,141 --> 01:05:40,041
ማቀዝቀዝ ትችላለህ፣ እሺ?
እዚያ ማንም የለም።
761
01:05:40,043 --> 01:05:42,043
ወደ ላይ ብቻ ተመለስ።
ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ እነሳለሁ።
762
01:05:42,045 --> 01:05:43,644
ሁሉም ነገር መልካም ይሆናል።
763
01:05:43,646 --> 01:05:45,612
ምን እየሆነ ነው፧
764
01:05:45,614 --> 01:05:47,148
ኧረ ምንም።
765
01:05:47,150 --> 01:05:48,548
- ምንም, ወንዶች.
- የሱስ።
766
01:05:48,550 --> 01:05:49,883
የመጠባበቂያ ጀነሬተር ቀጠለ።
767
01:05:49,885 --> 01:05:51,619
እየሞከርን ነው።
ለማወቅ.
768
01:05:51,621 --> 01:05:53,621
- ወደ እንቅልፍ ተመለስ.
- ክፍላችን ውስጥ ስለሆንን ብቻ
769
01:05:53,623 --> 01:05:55,055
ተኝተናል ማለት አይደለም።
770
01:05:55,057 --> 01:05:56,891
ጥሩ። አላውቅም።
ወደ ክፍሎችዎ ይመለሱ።
771
01:05:56,893 --> 01:05:58,492
ጓዶች፣ ከዚህ መውጣት አለብን
772
01:05:58,494 --> 01:05:59,894
ነገ 10፡00 ሰአት ላይ
ስለታም ፣ ስለዚህ…
773
01:06:01,697 --> 01:06:03,697
- ሰላም?
- በስመአብ።
774
01:06:06,001 --> 01:06:07,802
ጆሽ!
775
01:07:23,545 --> 01:07:25,713
እባክህ አቁም
776
01:07:25,715 --> 01:07:29,550
ማቆም "ጥሩ
ንዝረት" በባህር ዳር ቦይስ።
777
01:07:32,621 --> 01:07:34,557
ኦፊሊያ...
778
01:07:36,893 --> 01:07:39,025
ኦፊሊያ, ለፖሊስ ይደውሉ.
779
01:07:39,027 --> 01:07:40,494
በእርግጠኝነት።
780
01:07:40,496 --> 01:07:43,097
"Fucktha Police" በመጫወት ላይ
በ N.W.A.
781
01:07:57,179 --> 01:08:00,680
ጆሽ እርዳታህን እንፈልጋለን።
782
01:08:07,556 --> 01:08:09,891
አዲ!
783
01:08:12,661 --> 01:08:15,128
አዲ!
784
01:08:15,130 --> 01:08:17,264
አይ!
785
01:08:17,266 --> 01:08:19,834
አይ! አይ! አይ! አይ!
786
01:08:21,738 --> 01:08:24,007
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ። ሩጡ።
787
01:08:36,953 --> 01:08:38,919
ወደዚህ ና!
788
01:08:38,921 --> 01:08:41,791
ኧረ? ተከተለኝ!
789
01:08:42,926 --> 01:08:44,659
አዎ።
790
01:08:46,328 --> 01:08:48,696
እንሂድ ባድ ጆሽ!
791
01:08:48,698 --> 01:08:51,132
እንሂድ!
792
01:08:53,002 --> 01:08:55,135
ሄይ!
793
01:09:31,207 --> 01:09:34,040
አይ! አይ! አይ!
794
01:12:47,904 --> 01:12:50,103
በል እንጂ!
795
01:12:50,105 --> 01:12:52,442
እግዜር.
796
01:15:12,581 --> 01:15:15,281
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። አባክሽን።
797
01:15:15,283 --> 01:15:17,518
አይ፣ አይሆንም። አይ.
አይ፣ አይሆንም። አይ.
798
01:15:17,520 --> 01:15:19,352
አይደለም! አይ፣ አይሆንም።
799
01:15:19,354 --> 01:15:21,187
አይ ዞራ አይ!
800
01:15:21,189 --> 01:15:23,389
እባካችሁ እባካችሁ.
801
01:15:23,391 --> 01:15:26,125
አይ! አይ!
802
01:15:26,127 --> 01:15:28,062
አይ፣ እባካችሁ፣ አይሆንም!
803
01:15:28,064 --> 01:15:31,365
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
804
01:15:56,591 --> 01:15:58,659
ተከፍቷል።
805
01:15:58,661 --> 01:16:02,428
ጀልባዎች ተከናውነዋል.
806
01:16:02,430 --> 01:16:04,430
በጀልባዎች ጨርሻለሁ.
807
01:16:16,145 --> 01:16:18,711
ሞተዋል ብዬ አላምንም።
808
01:16:20,682 --> 01:16:22,683
ለምን ይህን ያደርጋሉ?
809
01:16:22,685 --> 01:16:24,718
ይቅርታ
ግን ሁሉም ኦፕሬተሮቻችን
810
01:16:24,720 --> 01:16:26,452
በአሁኑ ጊዜ በሥራ የተጠመዱ ናቸው.
811
01:16:26,454 --> 01:16:28,187
እባክህ ያዝ፣ እና ቀጣዩ
ያለው ኦፕሬተር ያደርጋል...
812
01:16:28,189 --> 01:16:29,790
ሁሉም እብደት ብቻ ነው።
813
01:16:29,792 --> 01:16:32,291
ይቅርታ
ግን ሁሉም ኦፕሬተሮቻችን
814
01:16:32,293 --> 01:16:33,729
በአሁኑ ጊዜ በሥራ የተጠመዱ ናቸው.
እባካችሁ...
815
01:16:35,530 --> 01:16:38,499
እንዴት 911 እርስዎን እንዲቆዩ ያደርጋል
ሌሊቱን ሙሉ?
816
01:16:38,501 --> 01:16:40,567
በቃ አልገባኝም።
817
01:16:40,569 --> 01:16:43,070
በጣም ብዙ መንታ ነው ሰውዬ።
818
01:16:50,046 --> 01:16:52,345
ከሁሉም ስንት
ይኖራል?
819
01:17:04,159 --> 01:17:05,259
የቦርዱ መንገድ
ለመዝጋት እየተዘጋጀ ነበር፣
820
01:17:05,261 --> 01:17:06,660
እና ብዙዎቻችን
ገና ወጥቶ ነበር፣
821
01:17:06,662 --> 01:17:09,329
እና ወደ መኪኖቻችን እየሄድን ነበር።
ጥቃቱ ሲከሰት
822
01:17:09,331 --> 01:17:10,496
- ኧረ ጉድ።
- ሰዎች ይጮኹ ነበር፣ እና...
823
01:17:10,498 --> 01:17:11,732
- አትሳደብ።
- ...እኔ - እኔ ብቻ መስሎኝ ነበር
824
01:17:11,734 --> 01:17:14,201
የሚሰራ ሰው፣
እና ከዚያ ቀይ ብቻ አየን
825
01:17:14,203 --> 01:17:16,335
- ኧረ ቀይ አይተሃል?
- አዎ፣ ቀይ ለብሰዋል።
826
01:17:16,337 --> 01:17:18,071
ትክክል አይመስሉም።
መቀስ ነበራቸው
827
01:17:18,073 --> 01:17:20,307
እና ገና ወደላይ እየሄዱ ነበር።
በሕዝቡ ውስጥ ላሉ ሰዎች
828
01:17:20,309 --> 01:17:21,808
እና ወጋቸው።
829
01:17:21,810 --> 01:17:23,843
አልከው
ሰዎችን ይወጉ ነበር?
830
01:17:23,845 --> 01:17:25,379
አዎ፣ ትርምስ ነበር፣
831
01:17:25,381 --> 01:17:27,080
እና ከዚያ እኛ - እኛ ብቻ
መሮጥ ጀመረ።
832
01:17:27,082 --> 01:17:28,315
ከየት ነው የመጡት?
833
01:17:28,317 --> 01:17:29,849
ምን? እኔ - እኔ - አላውቅም።
834
01:17:29,851 --> 01:17:32,218
አንድ ሰው እንደነበሩ ተናግሯል።
ከውኃ ማፍሰሻዎች የሚመጣው
835
01:17:32,220 --> 01:17:34,187
ፍሳሾቹ?
እሺ ስንት ናቸው...
836
01:17:34,189 --> 01:17:36,123
ይቅርታ።
እየመጡ ይመስለኛል።
837
01:17:36,125 --> 01:17:38,625
ኧረ እህቴ?
838
01:17:38,627 --> 01:17:41,327
እመቤቴ?
839
01:17:41,329 --> 01:17:45,365
እሺ፣ ኧረ፣ ስለዚህ እኛ በእርግጠኝነት
እዚያ ሁሉም ነገር ደህና እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ።
840
01:17:45,367 --> 01:17:48,335
ለማለት በጣም ገና ነው።
በትክክል ምን እየተገለጠ ነው,
841
01:17:48,337 --> 01:17:50,470
ግን ይታያል
በመካከል ነን
842
01:17:50,472 --> 01:17:52,473
የጨካኝ
እና አስፈሪ ጥቃት
843
01:17:52,475 --> 01:17:55,241
እየሆኑ ባሉ ሰዎች
ቀይ እንደለበሰ ተገልጿል
844
01:17:55,243 --> 01:17:56,876
መቀስ ወይም መቀስ ተሸክሞ፣
እና ማድረግ
845
01:17:56,878 --> 01:17:59,513
ምን ብቻ ነው ሊገለጽ የሚችለው
በሕዝብ ላይ ጥፋትእንደሚያመጣ
846
01:17:59,515 --> 01:18:02,348
- ለአንድ አርብ ምሽት ብቻ መውጣት።
- እና እነሱ እኛን ይመስላሉ.
847
01:18:02,350 --> 01:18:04,351
አሁንም ያንን አያውቁም።
848
01:18:04,353 --> 01:18:06,120
እሺ፣ ክሪስ፣
አቋርጬሃለሁ።
849
01:18:06,122 --> 01:18:08,625
- እሺ።
- ወደዚህ የሚመጡ አዳዲስ ምስሎች አሉን።
850
01:18:11,226 --> 01:18:13,759
እዚህ፣ ሰውን እናያለን
851
01:18:13,761 --> 01:18:16,562
ቀይ የለበሰ ማን...
852
01:18:16,564 --> 01:18:18,264
እሺ ይሄ...
853
01:18:18,266 --> 01:18:21,268
ይህ ይመስላል
የግለሰቦች ስብስብ
854
01:18:21,270 --> 01:18:25,606
በሆነ ዓይነት ውስጥ ተሰማርቷል።
ሰልፍ ወይም ተቃውሞ
855
01:18:25,608 --> 01:18:28,608
በዚህ ጊዜ ግልጽ አይደለም።
ከሆነ ወይም እንዴት
856
01:18:28,610 --> 01:18:29,777
እነዚህ ሰዎች የተገናኙ ናቸው።
ወደ ጥቃቶቹ
857
01:18:29,779 --> 01:18:31,644
- ይህ ምንድን ነው?
- የሚመስሉትን እየፈጠሩ ነው
858
01:18:31,646 --> 01:18:33,312
- እንደ ሰው ሰንሰለት
- እነሱ ናቸው.
859
01:18:33,314 --> 01:18:35,148
ምን እያደረጉ ነው?
860
01:18:35,150 --> 01:18:36,583
አላውቅም፣
ግን ይህ ይወስዳል
861
01:18:36,585 --> 01:18:38,755
የማስተባበር ሸክም.
862
01:18:40,655 --> 01:18:42,589
ስለዚህ፣ በግልጽ፣
ልጆች ካሉዎት ይገኛሉ
863
01:18:42,591 --> 01:18:45,259
አሁን እያየን ነው፣
እነሱን ዞር ማለት አለብህ።
864
01:18:45,261 --> 01:18:47,628
እርግጠኛ አይደለንም።
ምን ሊፈጠር ነው.
865
01:18:49,864 --> 01:18:53,232
- መሄድ አለብን.
- ምን? እየቀለድክ ነው አይደል?
866
01:18:53,234 --> 01:18:55,501
ዞራ፣ ጄሰን፣ አባትህን እርዳ።
867
01:18:55,503 --> 01:18:57,905
ቆይ ትሪፒን ነች።
ወዴት እንሄዳለን?
868
01:18:57,907 --> 01:18:59,572
- ፖሊስ ፣ አይደል?
- አይ.
869
01:18:59,574 --> 01:19:01,808
መንቀሳቀስ አለብን
እና መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ.
870
01:19:01,810 --> 01:19:03,277
የባህር ዳርቻውን እንወስዳለን.
871
01:19:03,279 --> 01:19:05,411
- ወደ ሜክሲኮ እንሄዳለን.
- ሜክስኮ፧
872
01:19:05,413 --> 01:19:07,380
እሺ ውይ።
873
01:19:07,382 --> 01:19:09,183
ውይ። ዋ!
874
01:19:09,185 --> 01:19:11,718
እዚህ የምንፈልገውን ሁሉ አግኝተናል።
875
01:19:11,720 --> 01:19:13,519
ምግብ፣ ውሃ፣ የመጠባበቂያ ጀነሬተር።
876
01:19:13,521 --> 01:19:15,888
እዚህም ደህና ነን
የትም እንደምንሆን።
877
01:19:15,890 --> 01:19:17,759
ለጆሽ እና ኪቲ ንገራቸው።
እነሱ እዚህ አሉ።
878
01:19:21,229 --> 01:19:23,629
- ልጆቹን እያስፈራራህ ነው።
- በጣም ዘግይቷል.
879
01:19:23,631 --> 01:19:26,567
እንደኛ ያስባሉ።
የት እንዳለን ያውቃሉ።
880
01:19:26,569 --> 01:19:30,336
ድረስ አይቆሙም።
ይገድሉናል ወይም እንገድላቸዋለን።
881
01:19:30,338 --> 01:19:32,606
ከዚያም እናድርገው
አንዳንድ ወጥመዶች ወይም የሆነ ነገር።
882
01:19:32,608 --> 01:19:34,607
ልክ እንደ አንዳንድ ቤት ብቻውን
ነገሮችን ይተይቡ.
883
01:19:34,609 --> 01:19:35,742
በዚህ መንገድ እሷ ከመጣች…
884
01:19:35,744 --> 01:19:37,811
አላደረግክም ንገረኝ።
ብቻውን ቤት ብቻን ያመልክቱ
885
01:19:37,813 --> 01:19:39,845
- የምናገረውን ታውቃለህ።
- ጋቤ.
886
01:19:39,847 --> 01:19:41,682
ይህን ሲያቅዱ ቆይተዋል።
887
01:19:41,684 --> 01:19:43,517
እነሱ የበላይ ናቸው.
888
01:19:43,519 --> 01:19:45,518
ለመሮጥ ጊዜው አሁን ነው ፣
889
01:19:45,520 --> 01:19:48,824
እንዳይረጭ
ወለሉ ላይ ማይክሮ ማሽኖች.
890
01:19:49,925 --> 01:19:51,424
ማይክሮ ማሽኖች ምንድን ናቸው?
891
01:19:51,426 --> 01:19:52,960
ቤት ብቻውን? ምንድነው?
892
01:19:52,962 --> 01:19:55,629
የትም አንሄድም ፣
እና ያ የመጨረሻው ነው።
893
01:19:55,631 --> 01:19:58,868
መስራት አትችልም።
ውሳኔዎች ከአሁን በኋላ!
894
01:20:04,939 --> 01:20:07,473
ስለዚህ...
895
01:20:07,475 --> 01:20:10,380
ይህ ማለት ነው።
መኪናቸውን እናገኛለን?
896
01:20:13,349 --> 01:20:15,949
ና ና ና ና
ና ፣ ና ፣ ና ።
897
01:20:15,951 --> 01:20:17,718
ቁልፎቹን የያዘው ማነው?
898
01:21:45,974 --> 01:21:47,710
በል እንጂ።
899
01:21:50,945 --> 01:21:52,713
- እንሂድ.
- መኪናው ውስጥ ይግቡ።
900
01:21:52,715 --> 01:21:54,380
መኪናው ውስጥ ይግቡ።
901
01:21:55,751 --> 01:21:57,451
- እየነዳሁ ነው።
- በጭራሽ።
902
01:21:57,453 --> 01:21:59,018
አይሆንም አልኳት።
903
01:21:59,020 --> 01:22:00,887
የአባቴ እግር ተበላሽቷል።
በእጅ በካቴና ታስረሃል።
904
01:22:00,889 --> 01:22:02,555
አስተማማኝ አይደለም.
እየነዳሁ ነው።
905
01:22:02,557 --> 01:22:03,956
ዞራ ፣ አይ
906
01:22:03,958 --> 01:22:05,858
ከፍተኛው የግድያ ብዛት አለኝ
በቤተሰብ ውስጥ.
907
01:22:05,860 --> 01:22:07,660
የለህም።
ከፍተኛው ግድያ ብዛት.
908
01:22:07,662 --> 01:22:08,928
ሁለቱንም መንታ ልጆች ገድያለሁ።
909
01:22:08,930 --> 01:22:10,796
ስህተት።
ሁለተኛውን ብቻ ነው የገደልኩት።
910
01:22:10,798 --> 01:22:12,499
ኪቲን ገደልኩት።
911
01:22:12,501 --> 01:22:15,568
ስለዚህ አንድ ፣ አንድ ፣
አንድ እና ሁለት. ሁለት ገድያለሁ።
912
01:22:15,570 --> 01:22:17,603
እኔ ራሴን እና ጆሽን ገድያለሁ፣ ስለዚህ...
913
01:22:17,605 --> 01:22:18,804
ዞ... ምንም አይደለም።
914
01:22:18,806 --> 01:22:20,473
ዞራ ፣ ከኋላው ግባ።
915
01:22:20,475 --> 01:22:22,075
- ተመልከት! - አይ.
- ኦህ ፣ መስኮቶቹን ወደ ላይ አስቀምጣቸው።
916
01:22:22,077 --> 01:22:23,646
መስኮቶቹን ወደ ላይ አስቀምጡ.
መስኮቶቹን ወደ ላይ አስቀምጡ.
917
01:22:38,627 --> 01:22:40,026
እሺ
918
01:22:40,028 --> 01:22:42,129
ትፈልጋለህ...
919
01:22:42,131 --> 01:22:44,033
ወደ ኋላ መመለስ.
920
01:22:45,868 --> 01:22:47,737
- ማንጠልጠያ.
- ኧረ?
921
01:22:50,805 --> 01:22:52,805
- ዞራ!
- ኧረ...
922
01:22:52,807 --> 01:22:55,875
ኧረ ተው!
923
01:22:55,877 --> 01:22:57,811
የት ነው ያለችው? አገኘኋት?
924
01:23:09,056 --> 01:23:11,057
እሷ እዚያ አለች ፣ እዚያ አለች!
925
01:23:11,059 --> 01:23:12,425
የሱስ!
926
01:23:20,034 --> 01:23:21,503
እሺ
927
01:23:37,085 --> 01:23:40,019
ዞራ
928
01:23:40,021 --> 01:23:42,455
ጠንቀቅ በል።
929
01:23:43,625 --> 01:23:45,858
እሺ፣ በጣም በፍጥነት እየሄድክ ነው!
930
01:23:51,632 --> 01:23:53,168
አሁን ሞታለች አይደል?
931
01:23:58,673 --> 01:24:00,540
- ምን እየሰራህ ነው፧
- እናት.
932
01:24:00,542 --> 01:24:02,241
ወዴት እየሄደች ነው?
ቆይ... እሷም ሄደች።
933
01:24:02,243 --> 01:24:04,710
እናትህ መኪናዋን ለቅቃለች።
934
01:24:45,720 --> 01:24:47,653
ሽሕ፣ ሽሕ
935
01:24:57,733 --> 01:24:59,098
ሽሕ
936
01:26:37,332 --> 01:26:39,933
ውይ።
937
01:26:39,935 --> 01:26:42,134
ያ የእኛ መኪና ነው?
938
01:26:42,136 --> 01:26:44,303
እሱ ነው።
እኔን ይመስላል።
939
01:26:46,675 --> 01:26:47,941
ጉድ።
940
01:26:47,943 --> 01:26:49,579
ዋይ ዋይ ዋይ ዋይ!
ምን፣ ምን?
941
01:27:07,929 --> 01:27:10,833
በመኪናው ውስጥ ይቆዩ.
በሮች ይቆልፉ.
942
01:27:41,262 --> 01:27:43,295
ምን እየሰራች ነው?
943
01:28:05,787 --> 01:28:07,356
ወጥመድ ነው።
944
01:28:09,291 --> 01:28:11,159
ውጣ።
945
01:28:31,512 --> 01:28:33,215
አባክሽን።
946
01:28:46,895 --> 01:28:48,364
አይ.
947
01:29:02,978 --> 01:29:05,247
አይ.
948
01:29:29,837 --> 01:29:32,340
ጄሰን ጄሰን!
949
01:29:33,841 --> 01:29:35,508
ጄሰን?
950
01:29:35,510 --> 01:29:37,246
ጄሰን!
951
01:29:39,314 --> 01:29:41,113
ጄሰን!
952
01:29:41,115 --> 01:29:43,415
አይ! አይ!
953
01:29:43,417 --> 01:29:45,285
- አዲ!
- እናቴ!
954
01:34:47,889 --> 01:34:49,488
እዚህ.
955
01:34:49,490 --> 01:34:50,889
- እዚህ መደበቅ እንችላለን.
- እሺ.
956
01:34:50,891 --> 01:34:53,392
- ምናልባት ማሰሪያዎች እና ነገሮች ያገኙ ይሆናል.
- እሺ.
957
01:34:55,697 --> 01:34:57,463
እናቴ ምን ማድረግ እንዳለባት ታውቃለች።
958
01:35:06,440 --> 01:35:08,210
ተመልከት።
959
01:35:11,613 --> 01:35:13,315
መስመሩ ነው።
960
01:35:16,917 --> 01:35:20,322
የሆነ ዓይነት ይመስላል
የዳበረ አፈጻጸም ጥበብ.
961
01:35:48,248 --> 01:35:50,816
የት ነው ያለው?
962
01:35:54,521 --> 01:35:58,527
እንዴት መሆን አለበት
ከሰማይ ጋር ለማደግ.
963
01:35:59,827 --> 01:36:04,196
ፀሀይ እንዲሰማ ፣
ነፋሱ, ዛፎች.
964
01:36:04,198 --> 01:36:07,633
የናንተ ህዝብ ግን
ወስዶታል።
965
01:36:07,635 --> 01:36:10,503
እኛ ደግሞ ሰዎች ነን ታውቃላችሁ።
966
01:36:10,505 --> 01:36:13,539
አይኖች ፣ ጥርሶች ፣
967
01:36:13,541 --> 01:36:16,378
እጆች, ደም.
968
01:36:17,478 --> 01:36:20,245
ልክ እንዳንተ።
969
01:36:22,250 --> 01:36:24,349
አሁንም...
970
01:36:24,351 --> 01:36:27,753
ሰዎች ነበር
971
01:36:27,755 --> 01:36:29,955
ይህንን ቦታ የገነባው.
972
01:36:29,957 --> 01:36:34,893
ነገሩን እንደረዱ አምናለሁ።
የሰውነት ቅጂ እንዴት እንደሚሰራ
973
01:36:34,895 --> 01:36:36,896
ነፍስ ግን አይደለም.
974
01:36:36,898 --> 01:36:40,799
ነፍስ አንድ ትሆናለች ፣
በሁለት ተጋርቷል።
975
01:36:40,801 --> 01:36:43,835
በቲ ኢተሬድ ፈጠሩ
976
01:36:43,837 --> 01:36:48,708
ስለዚህ ሊጠቀሙባቸው ይችላሉ
ከላይ ያሉትን ለመቆጣጠር.
977
01:36:48,710 --> 01:36:50,279
እንደ አሻንጉሊቶች.
978
01:36:51,779 --> 01:36:56,715
ግን አልተሳካላቸውም እና እነሱ
ab-andoned the Tethered.
979
01:36:56,717 --> 01:37:00,785
ለትውልዶች, ቴቴሬድ
ያለ አቅጣጫ ቀጠለ።
980
01:37:02,489 --> 01:37:04,893
እዚህ ሁሉም አበዱ።
981
01:37:08,829 --> 01:37:12,865
እና ከዚያ ... እኛ ነበርን።
982
01:37:15,302 --> 01:37:16,902
በእዚያ ላይ ትንሽ ሙቀትን ያስቀምጡ.
983
01:37:16,904 --> 01:37:19,405
አዎ፣ እገምታለሁ።
ፕሮፌሽናል ለመሆን የነበረኝን እድል አጣሁ።
984
01:37:19,407 --> 01:37:20,909
ታስታውሳለህ?
985
01:37:26,814 --> 01:37:30,683
የተወለድነው ልዩ ነው።
986
01:37:30,685 --> 01:37:33,952
- ቁጥር 11 እፈልጋለሁ.
- አዎ?
987
01:38:19,033 --> 01:38:20,933
አዲ ፣ መሞከር ትፈልጋለህ?
988
01:38:44,992 --> 01:38:49,928
እግዚአብሔር አንድ ላይ አደረሰን።
በዚያ ምሽት.
989
01:39:36,543 --> 01:39:40,414
በጭራሽ ማሰብ አላቆምኩም
ስለ አንተ።
990
01:39:42,182 --> 01:39:45,151
ነገሮች እንዴት ሊሆኑ ይችሉ ነበር።
991
01:39:45,153 --> 01:39:48,787
እንዴት ሊኖርህ ይችላል።
ከአንተ ጋር ወሰደኝ
992
01:39:52,126 --> 01:39:54,160
ከተገናኘን ከዓመታት በኋላ...
993
01:39:56,497 --> 01:39:58,533
...ተአምር ተከሰተ።
994
01:40:01,435 --> 01:40:03,902
እግዚአብሔርን ያየሁበት ጊዜ ነው
995
01:40:03,904 --> 01:40:07,839
መንገዴንም አሳየኝ።
996
01:40:07,841 --> 01:40:09,942
አንተም ተሰማህ።
997
01:40:12,680 --> 01:40:15,447
የዳንሳችን መጨረሻ
998
01:40:15,449 --> 01:40:19,218
ተቴሬድ አየ
የተለየ ነበርኩ
999
01:40:19,220 --> 01:40:23,022
እንደምደርስላቸው
ከዚህ መከራ.
1000
01:40:23,024 --> 01:40:26,125
እምነቴን አገኘሁ ፣
1001
01:40:26,127 --> 01:40:28,964
እና ማዘጋጀት ጀመርኩ.
1002
01:40:30,530 --> 01:40:33,732
ለማቀድ ዓመታት ፈጅቷል።
1003
01:40:39,707 --> 01:40:42,110
ሁሉም ነገር ፍጹም መሆን ነበረበት።
1004
01:40:45,846 --> 01:40:48,613
አንተን መግደል ብቻ አላስፈለገኝም።
1005
01:40:48,615 --> 01:40:51,784
መግለጫ መስጠት ነበረብኝ
1006
01:40:51,786 --> 01:40:54,722
መላው ዓለም ያየው ነበር።
1007
01:40:58,158 --> 01:41:00,593
አሁን የእኛ ጊዜ ነው።
1008
01:41:00,595 --> 01:41:03,597
የእኛ ጊዜ እዚያ ላይ ነው።
1009
01:41:15,810 --> 01:41:18,043
እና ለማሰብ ፣
1010
01:41:18,045 --> 01:41:20,181
ላንተ ባይሆን ኖሮ...
1011
01:41:22,850 --> 01:41:26,087
... በጭራሽ አይኖረኝም።
ጨርሶ ጨፈረ።
1012
01:46:39,065 --> 01:46:41,567
ልጄ. ልጄ.
1013
01:46:41,569 --> 01:46:43,869
አገኘውህ።
1014
01:46:43,871 --> 01:46:45,172
ኦ!
1015
01:46:47,574 --> 01:46:49,107
ተመልከት።
1016
01:46:49,109 --> 01:46:50,545
ተመልከት, ተመልከት, ተመልከት.
1017
01:46:59,587 --> 01:47:02,888
አሁን ሁሉም ጠፍተዋል።
1018
01:47:02,890 --> 01:47:04,423
እሺ?
1019
01:47:04,425 --> 01:47:06,360
ሊጎዱህ አይችሉም።
1020
01:47:08,229 --> 01:47:10,298
ይገባሃል?
1021
01:47:11,465 --> 01:47:13,397
ኧረ-እ.
1022
01:47:15,402 --> 01:47:17,302
አይ.
1023
01:47:17,304 --> 01:47:20,007
ሁሉም ነገር ይሆናል።
ልክ እንደበፊቱ.
1024
01:47:25,578 --> 01:47:27,514
አዎ።
1025
01:48:36,382 --> 01:48:38,650
እሷ በ'Nam ውስጥ አልነበረችም።
1026
01:48:38,652 --> 01:48:40,986
እሺ? ጠፋች።
ለ 15 ደቂቃዎች. ያ...ነው
1027
01:48:40,988 --> 01:48:42,521
ይህ በጣም አስፈሪ ሊሆን ይችላል።
1028
01:48:42,523 --> 01:48:44,423
አይ፣ አታውቀውም።
ምን ሆነባት።
1029
01:48:44,425 --> 01:48:46,991
- ምንም ነገር ሊደርስባት ይችላል.
- እሺ, እሺ.
1030
01:48:46,993 --> 01:48:49,961
ታዲያ እንዴት-እንዴት...
እንዴት እናወራት?
1031
01:48:49,963 --> 01:48:52,597
እሷን እንድትስል አበረታቷት፣
1032
01:48:52,599 --> 01:48:54,598
ለመጻፍ፣ ለመደነስ።
1033
01:48:54,600 --> 01:48:57,235
እሷን የሚረዳ ማንኛውም ነገር
ታሪኳን ንገረን
1034
01:48:58,972 --> 01:49:02,076
ብቻ ነው የምፈልገው
የእኔ ትንሽ ሴት ወደ ኋላ.
1035
01:50:11,177 --> 01:50:13,178
እሺ? ሄደች
1036
01:50:13,180 --> 01:50:15,580
- እሷ...
- እሷን እንድትንከባከብ ነግሬሃለሁ።
1037
01:50:15,582 --> 01:50:17,682
- አዎ. አዎ።
- አንተን ተመልከት።
1038
01:50:17,684 --> 01:50:19,584
- ጥፋቱ የእኔ አይደለችም ትቷት ሄዳለች።
- አንተን ተመልከት።
1039
01:50:19,586 --> 01:50:21,553
የኔ ጥፋት አይደለም።
እሷ... አዎ፣ ደህና፣ ተመልከቺኝ።
1040
01:50:21,555 --> 01:50:22,757
እይ። እይ!